What does suppléant in French mean?

What is the meaning of the word suppléant in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use suppléant in French.

The word suppléant in French means deputy, deputy, replace, compensate for, be substituted for, exchange, compensate, pinch runner, locum. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word suppléant

deputy

(second, remplaçant)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Le titulaire sera remplacé par son suppléant.
The current post holder will be replaced by his deputy.

deputy

adjectif (adjoint)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Le délégué suppléant prendra la place du titulaire le temps de sa convalescence.
The substitute representative will take the place of the permanent post holder while he convalesces.

replace

verbe transitif (remplacer [qqn])

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
C'est ma collègue qui me suppléera durant mes vacances.
My colleague is going to stand in for me while I am on holiday.

compensate for

verbe transitif indirect (pallier)

L’élève a suppléé à ses difficultés par un travail plus important.
The student made up for his difficulties by working harder.

be substituted for

verbe transitif indirect (se substituer à [qch])

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
La chicorée suppléait au café durant la dernière guerre.
Chicory was substituted for coffee during the last war.

exchange

verbe transitif (littéraire (remplacer [qch] par une autre)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
J'ai suppléé ce séjour aux Antilles par une croisière en Méditerranée.
I exchanged my stay in the West Indies for a Mediterranean cruise.

compensate

verbe transitif (littéraire (compléter)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Tu as suppléé le manque de pommes par des poires.
You compensated for the lack of apples by using pears.

pinch runner

nom masculin (type de joueur de base-ball)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

locum

nom masculin (médecin remplaçant) (doctor)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Elle a toujours un médecin suppléant durant les vacances.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of suppléant in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.