What does tercer in Spanish mean?
What is the meaning of the word tercer in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tercer in Spanish.
The word tercer in Spanish means third, third, third, mediator, go-between, third party, other person, go-between, matchmaker, mediator, third wheel, umpire. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tercer
thirdadjetivo (que sigue al segundo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") En el capítulo tercero de Don Quijote, se narra la manera en que este se armó caballero. Juan quedó tercero en el concurso. Juan was third in the competition. |
thirdadjetivo (tercio de un total) (portion of a whole) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Me corresponde la tercera parte del negocio. My share is a third of the earnings. |
thirdnombre masculino, nombre femenino (quien ocupa el puesto tres) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El tercero en llegar a la meta se lleva la medalla de bronce. The third to cross the line takes the bronze medal. |
mediator, go-betweennombre masculino, nombre femenino (mediador) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Habrá que preguntarle a un tercero para que haga de juez en este caso. A mediator will have to be asked to act as judge in this case. |
third partynombre masculino (persona ajena a un trato) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Hemos considerado invitar a un tercero a invertir en el negocio. We have considered inviting a third party to invest in the business. |
other personnombre masculino, nombre femenino (amante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Luisa dice que no hay un tercero en su relación. He says there's no other person in their relationship. |
go-between, matchmakernombre masculino, nombre femenino (alcahuete en relación) (relationships) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Fue el tercero quien los puso en contacto para que se vieran en secreto. He was the go-between who put them in contact so they could see each other secretly. |
mediatornombre masculino (conflicto: mediador) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Actuó como tercero en discordia para poner fin a la discusión. |
third wheelnombre masculino (coloquial (conflicto: causante) (figurative: person) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un tercero en discordia destruyó su matrimonio. |
umpirenombre masculino (en un juicio) (legal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Si hay incongruencias, el juez nombra a un perito tercero en discordia. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of tercer in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of tercer
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.