What does vernis in French mean?
What is the meaning of the word vernis in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vernis in French.
The word vernis in French means varnish, varnish, polish, nail polish, lacquer, sheen, gloss, veneer, varnish, give a glossy shine, give a glossy shine to, patent leather, patent, lucky, nail varnish, nail polish. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vernis
varnishnom masculin (pour des matériaux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le vernis extérieur de la porte s'écaille. The exterior varnish on the door is peeling. |
varnishnom masculin (pour un tableau) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le vernis de ce tableau n'est pas encore sec. The varnish on this painting is not yet dry. |
polish, nail polish, lacquernom masculin (pour les ongles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) J'ai mis du vernis rose à la main droite et du vernis bleu à la main gauche. I put pink nail polish on my right hand and blue polish on the left. |
sheen, gloss, veneernom masculin (figuré (apparence) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son abord affable n'est qu'un vernis. His affable manner is nothing but a veneer. |
varnishverbe transitif (enduire de vernis) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le peintre vernit son tableau. Emilie s'est verni les ongles avant d'aller à sa soirée. The painter is varnishing his painting. |
give a glossy shine, give a glossy shine toverbe transitif (figuré (rendre brillant) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La lumière vernissait la surface de la rivière. The light gave the lake a glossy shine. |
patent leathernom masculin (cuir) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ma femme a un sac et des chaussures en verni rouge. My wife has a bag and shoes in red patent leather. |
patentadjectif (enduit de vernis) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Ma petite fille adore ses chaussures vernies. |
luckyadjectif (familier (chanceux) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il gagne souvent au loto, il est verni. He often wins the lottery; he's lucky. |
nail varnish, nail polishnom masculin (maquillage pour ongles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Isabelle a toujours deux ou trois vernis à ongle dans son sac à main. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of vernis in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of vernis
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.