What does vicino in Italian mean?
What is the meaning of the word vicino in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vicino in Italian.
The word vicino in Italian means near, close, related, close, with, nearby, close by, neighbour, go close, close up, the grass is always greener on the other side, be supportive of, be close to, next to, closer, nearer, close, deskmate, neighbor, acquaintance from the beach. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word vicino
near, closeaggettivo (spazio, tempo: prossimo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il grande giorno è vicino. The big day is close. |
relatedaggettivo (legato da parentela) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Al matrimonio inviteremo solo i parenti più vicini. We'll only invite our most closely-related relatives to the wedding. |
close, withaggettivo (che condivide sentimenti) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Siamo vicini alle vittime del terrorismo. We are with the victims of terrorism. |
nearby, close byavverbio (accanto, a poca distanza) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Parcheggia la macchina vicino. Park the car close by. |
neighbour(chi è o abita vicino) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Vado dal vicino a chiedergli se ha un po' di zucchero. I'll go and ask the neighbour if he has any sugar. |
go close
(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
close uplocuzione avverbiale (avvicinandosi) |
the grass is always greener on the other side
|
be supportive of, be close to
|
next topreposizione o locuzione preposizionale (nello spazio) Mi sono seduto vicino a Giorgio. I sat next to Giorgio |
closer, nearerpreposizione o locuzione preposizionale (nel tempo) Pagherò la fattura quando saremo più vicini alla scadenza. I'll pay the invoices when we are closer to their deadline. |
closepreposizione o locuzione preposizionale (figurato (negli intenti) (feeling) Ho abbandonato l'associazione perché non mi sentivo più vicino ai loro scopi. I left the association because I no longer felt close to their aim. |
deskmate
|
neighborsostantivo maschile (chi abita vicino) (US) |
acquaintance from the beach
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of vicino in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of vicino
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.