What does volonté in French mean?
What is the meaning of the word volonté in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use volonté in French.
The word volonté in French means will, drive, passion, desire, willpower, wishes, choice, wish, decision, as much as you want, with the best will in the world, have an iron will, willingness, self-serve buffet, against your will, show willing, be unwilling, beyond my control, unwillingness, for reasons beyond my control, iron will, steadfastness. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word volonté
will, drive, passion, desirenom féminin (libre faculté de faire ou pas) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il a la volonté d'étudier après son travail. He has the drive to study after work. |
willpowernom féminin (détermination) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son travail exige de lui beaucoup de volonté. His work demands a lot of willpower. |
wishesnom féminin (souhait de [qqn]) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Il est parti contre la volonté de ses parents. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Some people believe everything that happens is the will of God. |
choice, wish, decisionnom féminin (souhait d'un groupe) (collective) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est la volonté du personnel de faire grève. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. In a democracy, the will of the people is a high priority. |
as much as you wantlocution adverbiale (autant que l'on veut) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Les enfants jouent à volonté dans la piscine. The children play in the pool as much as they want. |
with the best will in the worldlocution adverbiale (en faisant tout son possible) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
have an iron willlocution verbale (ne pas plier face à l'adversité) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
willingnessnom féminin (attitude positive) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La bonne volonté n'a pas suffi à cet employé. That employee needed more than willingness. |
self-serve buffetnom masculin (nourriture servie à profusion) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
against your willlocution adverbiale (en étant forcé de faire [qch]) |
show willinglocution verbale (se montrer positif) Mon frère a fait preuve de bonne volonté pour m'aider à faire la vaisselle mais il m'a plutôt ralenti qu'autre chose. |
be unwillinglocution verbale (manquer d'enthousiasme) Ce garçon est désespérant, il fait preuve de mauvaise volonté dans tout ce qu'il fait ! That boy is hopeless. He drags his feet over everything he does. |
beyond my controllocution adjectivale (non décidé) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
unwillingnessnom féminin (manque d'enthousiasme) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Décide-toi à tondre la pelouse, pourquoi y mettre de la mauvaise volonté ? |
for reasons beyond my controllocution adverbiale (malgré moi, contrainte extérieure) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
iron willnom féminin (volonté inflexible) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
steadfastnessnom féminin (volonté inébranlable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of volonté in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of volonté
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.