¿Qué significa abertura en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra abertura en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar abertura en Portugués.

La palabra abertura en Portugués significa abertura, apertura, inauguración, abertura, obertura, expansión, cinco-octavo, amplitud de miras, orificio, sinceramiento, apertura, abertura, tajo, abertura, insinuación, puesto, conducto, gran inauguración, hendidura, estoma, entrada, apertura mental. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra abertura

abertura

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Oliver podia ver através da abertura na parede causada pela explosão.
Oliver podía ver por la abertura causada por la explosión en la pared.

apertura

substantivo feminino (formal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No Reino Unido, a abertura de presentes geralmente acontece na manhã de natal.
En el Reino Unido, los regalos suelen abrirse durante la mañana de Navidad.

inauguración

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A abertura da exibição será na quinta-feira.
La inauguración de la exhibición será el jueves.

abertura

substantivo feminino (fotografia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Es muy difícil controlar la abertura en una cámara digital.

obertura

(música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

expansión

substantivo feminino (literal - tornar mais aberto, inclusivo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cinco-octavo

substantivo feminino (posição de rugby) (literalmente)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

amplitud de miras

substantivo feminino (à ideias)

La amplitud de miras de Andrew es uno de sus puntos fuertes; siempre tiene en cuenta las ideas nuevas, aunque sean raras.

orificio

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El mago desapareció por un orificio que hizo en la pared.

sinceramiento

substantivo feminino (figurativo - ato de compartilhar sentimentos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

apertura, abertura

substantivo feminino (câmera: f-stop) (fotografía)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
¿Qué apertura usaste para hacer esta foto nocturna?

tajo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El abrigo largo tenía un tajo en la espalda.

abertura

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

insinuación

substantivo feminino (sexual)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Henry rechazó las insinuaciones de Betty.

puesto

substantivo feminino (num emprego)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He estado revisando nuestra plantilla y creo que tenemos un puesto para ti.

conducto

(para ar e gases) (de ventilación)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Aquelas passagens são parte do sistema de refrigeração.
Esos conductos de ventilación son parte del sistema de refrigeración.

gran inauguración

(celebração do primeiro dia de evento)

Anunciaron una gran inauguración, con la presencia de figuras del ambiente artístico.

hendidura

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Había una hendidura en las nubes.

estoma

(zoologia: boca)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

entrada

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Pete se metió por la estrecha entrada para meterse en la tienda.

apertura mental

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de abertura en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.