¿Qué significa aceitação en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aceitação en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aceitação en Portugués.

La palabra aceitação en Portugués significa aceptación, aceptación, aceptación, aprobación, reconocimiento, aceptación, demanda, toma, acogida, aceptación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aceitação

aceptación

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Minha aceitação do seu aperto de mão é sinal de confiança.
Mi aceptación de tu apretón de manos es una señal de confianza.

aceptación

(concordância, reconhecimento)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A aceitação das ideias de Galileu levou muitos anos.
Usamos "aceptación" en este caso.

aceptación

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La aceptación de la propuesta llegó tras un cuidadoso estudio.

aprobación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A aceitação (or: aprovação) pelos pais do esposo da sua filha pode tornar o casamento muito mais agradável.
La aprobación del cónyuge por parte de los padres ayuda a que un matrimonio sea más placentero.

reconocimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Encontrar una solución requiere primero el reconocimiento del problema.

aceptación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
As ideias de Darwin logo ganharam aceitação.
Las ideas de Darwin pronto ganaron aceptación.

demanda

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Hay preocupación de que la demanda de lugares en la universidad baje cuando aumente la matrícula. La demanda de las ofertas de la compañía fue lenta.

toma

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A aceitação de responsabilidade pelas crianças trouxe problemas financeiros a ele.
Su toma de responsabilidad sobre los niños le causó estrés financiero.

acogida

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eu quero ter a aceitação da sua família, mas acho que eles nunca vão me aceitar.
Desearía recibir la aceptación de tu familia, pero no creo que ellos vayan a aceptarme alguna vez.

aceptación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Finalmente, a Tom le llegó la aceptación de que Imogen ya no lo amaba.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aceitação en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.