¿Qué significa aderir en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aderir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aderir en Portugués.

La palabra aderir en Portugués significa adherirse, adherirse, pegarse a, adherirse, acceder, unirse, incrustar, unirse, fusionarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aderir

adherirse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Se você usar pouca cola, o metal não vai aderir.
Si no utilizas pegamiento suficiente, el metal no se adherirá.

adherirse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
A lama aderiu aos pneus do caminhão.
El barro se adhirió a los neumáticos del camión.

pegarse a

(aderir a)

A cola aderiu aos meus dedos e eu tive que esfregar por 10 minutos para removê-la.
El pegamento se pegó a mis dedos y tuve que frotarlo durante 10 minutos para sacarlo.

adherirse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
El caramelo masticable era pegajoso y se aferró al paladar.

acceder

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
La Unión Europea seguía creciendo cuando Croacia accedió en 2013.

unirse

verbo transitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Se unieron para llevar adelante la empresa.

incrustar

(formação de depósitos de cálcio)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El agua es muy dura, incrusta la vajilla y las cañerías.

unirse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
La comunidad se ha unido para que no se apruebe la nueva ley.

fusionarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Los arroyos se fusionan en el bosque y se transforman en un río pequeño.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aderir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.