¿Qué significa adquirir en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra adquirir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar adquirir en Portugués.

La palabra adquirir en Portugués significa adquirir, contagiarse, adquirir, comprar la parte de, adquirir, reforzar, desarrollar, comprar, tomar el mando de, obtener. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra adquirir

adquirir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A corporação adquiriu duas firmas menores no acordo do mês passado.
La corporación adquirió empresas más chicas en el acuerdo del mes pasado.

contagiarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
A veterinária deu uma vacina no cachorro para impedir que ele adquirisse (or: contraísse) raiva.
El veterinario le dio una vacuna al perro para que no se contagie de rabia.

adquirir

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Esse disco é raro e difícil de adquirir (or: obter).
Ese disco es raro y difícil de adquirir.

comprar la parte de

verbo transitivo (totalmente)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
A empresa pretende adquirir a firma concorrente.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mi socia quería vender el negocio, yo no; así que le compré su parte.

adquirir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Comprei duas novas propriedades hoje.
Hoy compré dos nuevas propiedades.

reforzar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A vitória ajudará o time a fortalecer a confiança.
La victoria ayudará al equipo a reforzar su confianza en sí mismo.

desarrollar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Durante a aposentadoria, ela desenvolveu um interesse pela apicultura.
Cuando se jubiló desarrolló cierto interés por la apicultura.

comprar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Comprei alguns suprimentos para escritório ontem.
Ayer compré algunos artículos de oficina.

tomar el mando de

Paul está comprando acciones para tomar el mando de la compañía.

obtener

verbo transitivo (conseguir)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El funcionario financiero logró los fondos para la expansión de la compañía.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de adquirir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.