¿Qué significa alegre en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra alegre en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alegre en Portugués.

La palabra alegre en Portugués significa alegre, animado/a, contento/a, alegre, alegre, alegre, alegre, contenta, alegre, grandioso/a, alegre, feliz, muy bien, alegre, alegre, alegre, alegre, jocoso/a, ágil, animado, alegre, positivo/a, alegre, alegre, entusiasta, jovial, alegre, alegre, sonriente, feliz. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra alegre

alegre

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Fiona geralmente está alegre de manhã.

Fiona suele estar alegre durante la mañana.

animado/a

(pessoa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Emma está sempre alegre, até mesmo de manhã.

Emma siempre está animada, incluso en las mañanas.

contento/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Los alumnos se pusieron contentos cuando se enteraron que se cancelaron las clases debido a la tormenta de nieve.

alegre

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Os passarinhos alegres cantavam nas árvores.

Los alegres pájaros cantaban en los árboles.

alegre

(figurado, informal)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Ana ficou um tanto alegre no bar ontem à noite.

Hanna se puso un poco alegre anoche en el bar.

alegre

adjetivo (datado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

As pessoas gostam da sua companhia porque ela é sempre alegre.

A la gente le agrada su compañía porque siempre está muy alegre.

alegre

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Só o pensamento dela o deixou alegre o dia todo.

Sólo de pensar en ella se ponía alegre todo el día.

contenta

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La familia se puso contenta cuando oyó la noticia.

alegre

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Se suponía que la fiesta iba a ser una ocasión alegre, pero Brian se metió en una pelea.

grandioso/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Hicimos un picnic en el parque y tuvimos un día grandioso.

alegre, feliz

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

muy bien

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Los chicos la estaban pasando muy bien, pero los vecinos no podían dormir.

alegre

adjetivo (pessoa)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Gerald é um senhor alegre, e sempre tem tempo para os outros.

Gerald es un hombre mayor alegre, y siempre tiene tiempo para los demás.

alegre

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Todos estaban alegres con la noticia.

alegre

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

alegre

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

jocoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ágil

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

animado

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

A banda tocou uma música alegre para incentivar as pessoas a dançarem.

La banda tocó una melodía animada para que la gente bailara.

alegre

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Se escuchaban cantos alegres de la fiesta de los vecinos.

positivo/a

adjetivo (actitud)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Marsha sempre tem uma atitude alegre.

Marsha siempre tiene una actitud alegre (or: positiva).

alegre

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

alegre

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Com muitos latidos animados, o cão correu atrás da bola.

Con ladridos alegres, el perro corrió detrás de la pelota.

entusiasta

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

jovial

adjetivo (antiguo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

¿Quieres venir a una jovial fiesta este sábado por la noche?

alegre

adjetivo (persona)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

O relatório dá uma avaliação otimista do mercado imobiliário.

El informe da una evaluación optimista del mercado inmobiliario.

alegre

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

sonriente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Amy es tan sonriente que me incomoda.

feliz

adjetivo (ocasião) (ocasión)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Ken desejou a todos um feliz Natal e foi para casa.

Ken les deseo a todos una feliz Navidad y se fue a casa.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alegre en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de alegre

¿Qué significa alegadamente en Portugués?