¿Qué significa aleijada en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aleijada en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aleijada en Portugués.

La palabra aleijada en Portugués significa tullido/a, lisiado, lisiada, cojo/a, rengo/a, discapacitados, cojo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aleijada

tullido/a

adjetivo (ofensivo) (ofensivo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Uma mulher aleijada sentou-se ao lado da porta.
Una mujer discapacitada estaba sentada sola en la puerta.

lisiado, lisiada

substantivo masculino, substantivo feminino (pejorativo, ofensivo!!!) (ofensivo)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
As pernas tortas de Zack dificultavam o seu caminhar e as crianças o chamava de "aleijado".
A Zack le costaba caminar porque tenía las piernas torcidas y los niños lo llamaban «lisiado».

cojo/a

adjetivo (animal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
El burro cojo no pudo más tirar de una carreta.

rengo/a

adjetivo (pejorativo) (ofensivo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

discapacitados

(pejorativo)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Muchas de las personas que antes llamábamos 'discapacitados' prefieren que se las llame 'personas con discapacidad'.

cojo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O cavalo teve que ser sacrificado porque estava inválido.
El caballo tuvo que ser sacrificado porque estaba cojo.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aleijada en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.