¿Qué significa amigo en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra amigo en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar amigo en Portugués.

La palabra amigo en Portugués significa amigo, amiga, amigo, amiga, patrocinador, patrocinadora, amigo, amiga, amigo, amiga, amigo, colega, amigo, amigo, amiga, cumpa, amigo, amiga, amigo, amiga, amigo, amiga, mejor amigo, compinche, colega, llevarse bien, amigo, compañero, chaval, amigo, colega, viejo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra amigo

amigo, amiga

substantivo masculino, substantivo feminino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Ela tem muitos amigos.
Ella tiene muchos amigos.

amigo, amiga

substantivo masculino, substantivo feminino (virtual)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Somos amigos no facebook.
Somos amigos en Facebook.

patrocinador, patrocinadora

substantivo masculino, substantivo feminino (patrono)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Doe dinheiro e torne-se um Amigo das Artes.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Los patrocinadores de la organización están invitados a una fiesta para recaudar fondos.

amigo, amiga

substantivo masculino, substantivo feminino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Amigo ou inimigo?
¿Eres amigo o enemigo?

amigo, amiga

substantivo masculino, substantivo feminino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Você não deve criticar os amigos de nossa nação em tempos de crise.
No se debe criticar a los amigos de nuestro país en tiempos de crisis.

amigo

substantivo masculino, substantivo feminino (quacre) (sociedad religiosa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Alguns amigos não gostam de ser chamados quacres.
A algunos integrantes de la Sociedad Religiosa de los Amigos no les gusta que los llamen «cuáqueros».

colega

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
¡Qué gusto verte, colega!

amigo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

amigo, amiga

substantivo masculino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

cumpa

interjeição (AR, coloquial, arcaico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
¡Cumpa! ¡Qué alegría! Tanto tiempo sin verte.

amigo, amiga

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
O melhor amigo de Tom, Dan, veio visitá-lo.
El mejor amigo de Tom, Dan, vino de visita.

amigo, amiga

substantivo masculino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
"Tudo certo, amigo?", perguntou Ben quando encontrou Adam fora do cinema.
"¿Todo bien, amigo?" dijo Ben cuando se cruzó a Adam en el cine.

amigo, amiga

substantivo masculino

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

mejor amigo

substantivo masculino (España)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Sandra queda a tomar café todos los domingos con Tom, su mejor amigo.

compinche, colega

(gíria)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Joe es mi compinche; andamos juntos todo el tiempo.

llevarse bien

adjetivo

Embora eu quase não a conheça, somos amigáveis.
A pesar de que casi no la conozco, nos llevamos bien.

amigo

(gíria)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
¡Buen día amigo! ¿Cómo andas?

compañero

(gíria)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Valeu, parceiro!
¡Gracias, compañero!

chaval

(gíria)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Escuta, parceiro, por que você não cai fora?
Escucha, chaval, ¿por qué no te metes en tus asuntos?

amigo

(BRA: gíria)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Hola amigo. ¿Cómo estás?

colega

(BRA: gíria) (ES)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Oh, ese es Sam; es mi colega.

viejo

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Como você está, parceiro?
¿Cómo te va, viejo?

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de amigo en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.