¿Qué significa ante en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra ante en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ante en Inglés.

La palabra ante en Inglés significa ante, apuesta inicial, apuesta, poner la parte de uno, poner luz, ante meridiem, ante mortem, ex ante, antes, subir la apuesta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ante

ante

prefix (before; earlier; prior)

(prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).)
For example: antenatal
Por ejemplo: antenatal.

apuesta inicial

noun (gambling: stake)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
What's the ante at this poker table?
¿Cuál es la apuesta inicial en esta mesa de póker?

apuesta

noun (figurative (stake)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The police upped the ante by raising the reward money for tips about the drug dealer.
La policía subió la apuesta al aumentar la recompensa ante cualquier dato sobre el narcotraficante.

poner la parte de uno

phrasal verb, intransitive (pay) (dinero)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Ante up, you must pay your fair share.
Pon tu parte, tienes que pagar lo que te toca.

poner luz

phrasal verb, transitive, separable (US (poker: contribute to betting pot) (póquer, apuesta ciega)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I had to ante up $100 just to stay in the game.
Tuve que poner $100 de luz para entrar en el juego.

ante meridiem

adverb (Latin (in the morning) (voz latina)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

ante mortem

adjective (Latin (before death) (voz latina)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

ex ante

adjective (based on prediction)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The ex ante estimate shows an increase in sales.

antes

adverb (based on prediction)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The numbers presented were calculated ex ante, so they may not be accurate.

subir la apuesta

verbal expression (figurative (raise the stakes)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ante en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.