¿Qué significa arquivo en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra arquivo en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar arquivo en Portugués.

La palabra arquivo en Portugués significa archivo, archivo, archivo, crónica, recordatorio, archivo, expediente, archivo, fichero, archivo, archivador, mina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra arquivo

archivo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O Estado mantém um arquivo de documentos históricos importantes.
El Estado conserva un archivo con todos los documentos históricos importantes.

archivo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eu terei que procurar essa pasta nos meus arquivos.
Tengo que buscar esa carpeta en mi archivo.

archivo

substantivo masculino (escritório)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O arquivo guarda todos os artigos do pessoal.
El archivo tiene todos los legajos personales.

crónica

(história)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O arquivo mostra que a guerra foi destrutiva.
La crónica muestra que la guerra fue destructiva.

recordatorio

substantivo masculino (conjunto de pastas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

archivo

(computador)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Você pode me mandar o arquivo como anexo de e-mail?
¿Puedes enviarme el archivo adjuntado al correo electrónico?

expediente

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A polícia puxou o arquivo do fugitivo para ver se eles podiam aprender algo sobre ele.
La policía sacó el dosier del fugitivo para ver si podía averiguar algo sobre él.

archivo, fichero

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O repórter examinou o arquivo de jornais antigos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El periodista remitió el dossier a tiempo para su publicación al día siguiente.

archivo, archivador

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone.
Tengo un archivador donde guardo todas mis facturas telefónicas.

mina

(figurado) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La universidad es una mina de conocimiento.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de arquivo en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.