¿Qué significa असर पड़ना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra असर पड़ना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar असर पड़ना en Hindi.
La palabra असर पड़ना en Hindi significa importar, marca la diferencia, haz la diferencia, hacer una diferencia, hacer la diferencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra असर पड़ना
importar(make a difference) |
marca la diferencia(make a difference) |
haz la diferencia(make a difference) |
hacer una diferencia(make a difference) |
hacer la diferencia(make a difference) |
Ver más ejemplos
इन बदलावों का हरेक इंसान पर असर पड़ेगा, चाहे वे बूढ़े हों या जवान। Estas transformaciones tendrán efecto en todos por igual, jóvenes y mayores. |
बाइबल में ऐसी मिसालें दर्ज़ हैं जो दिखाती हैं कि माफी माँगने का कैसा असर पड़ सकता है। La Biblia contiene ejemplos del poder de una disculpa (1 Samuel 25:2-35; Hechos 23:1-5). |
कई बार हमारे फैसलों का दूसरों पर असर पड़ता है। A menudo, nuestras decisiones repercuten en otras personas. |
परमेश्वर का नाम जानने से लोगों पर क्या असर पड़ सकता है? ¿Qué efecto puede tener en las personas aprender el nombre personal de Dios? |
उसके वहाँ जाने से दूसरों पर कैसा असर पड़ा? ¿Qué efecto tuvo su decisión en otros? |
आपको मिलने वाली रकम पर कई कारकों का असर पड़ सकता है. Hay numerosos factores que pueden afectar al importe que finalmente recibe. |
क्या टेक्नॉलजी का हद-से-ज़्यादा या गलत इस्तेमाल करने से तन-मन पर बुरा असर पड़ता है? ¿Puede afectarnos mental y físicamente el uso excesivo o inadecuado de la tecnología? |
आशा का यीशु की ज़िंदगी पर क्या असर पड़ा? ¿Qué importancia tenía la esperanza en la vida de Jesús? |
इसके अलावा, नाजायज़ लैंगिक संबंध का एक इंसान की आध्यात्मिकता और भावनाओं पर भी बुरा असर पड़ता है। Por otro lado, hay que tener en cuenta las repercusiones espirituales y emocionales. |
कुँवारी मरियम की असिद्धता का क्या उसके गर्भ में पल रहे यीशु पर कोई बुरा असर पड़ा? ¿Tuvo algún efecto adverso en la concepción de Jesús el que la virgen María fuera imperfecta? |
बेनिन जाने से उनकी शादी पर कैसा असर पड़ा है? ¿Qué efecto tuvo la mudanza en su matrimonio? |
अरिस्टॉटल के तत्वज्ञान का सिकंदर पर कितना असर पड़ा, इस बारे में विद्वान अलग-अलग राय रखते हैं। El grado en que sus doctrinas filosóficas moldearon el pensamiento de Alejandro es incierto. |
4 दुष्ट लोगों का आज हम पर क्या असर पड़ता है? 4 ¿Cómo nos afecta la gente mala? |
मुस्कराहट का दूसरों पर भी बहुत असर पड़ता है। La sonrisa produce un buen efecto sobre otras personas. |
ऑरिजन—उसकी शिक्षाओं का चर्च पर कैसा असर पड़ा? ¿Qué influencia tuvieron las enseñanzas de Orígenes en la Iglesia? |
व्यक्ति सोच में पड़ सकता है कि इसका लोगों के सोच-विचार पर कैसा असर पड़ता होगा। Uno se pregunta qué efecto produce esto en el pensamiento de la gente. |
उस भाई के व्यवहार का उस औरत पर क्या असर पड़ा? ¿Cómo influyeron sus acciones en la señora? |
आप पर यीशु मसीह का कैसा असर पड़ रहा है? ¿Qué influencia tiene Jesucristo en usted? |
11 अधिवेशन के दौरान हमारे अच्छे चालचलन का दूसरों पर क्या असर पड़ता है? 11 ¿Qué imagen proyectamos con nuestra conducta durante la asamblea? |
चारों तरफ हो रही नैतिक गिरावट का हम पर कैसा असर पड़ता है? ¿Cómo nos afecta la decadencia moral que nos rodea? |
इसलिए प्राचीन भी गलतियाँ करते हैं जिनका कभी-कभी व्यक्तिगत तौर से हम पर असर पड़ सकता है। Quienes sirven de ancianos cometen errores que en ocasiones quizá nos afecten. |
ग्राफ़ में वे पेज दिखाए जाते हैं जिन पर समय के साथ असर पड़ा है. En el gráfico de esta página aparece el número de páginas afectadas a lo largo del tiempo. |
सच्चे न्याय के बारे में समझ हासिल करने से हम पर कैसा असर पड़ेगा? ¿Qué efecto tiene en nosotros entender la naturaleza de la justicia verdadera? |
खोजकर्ताओं के मुताबिक, ट्रैफिक जाम में बार-बार फँसने से आपकी सेहत पर बुरा असर पड़ सकता है। Exponerse con frecuencia a los embotellamientos puede resultar perjudicial para la salud, según los expertos. |
अपने आपसे यह प्रश्न भी पूछना चाहिए, ‘इस तरह गपशप करने से मेरे नाम पर कैसा असर पड़ेगा?’ Otra pregunta que debes hacerte es: “Si cuento un chisme, ¿cómo afectará mi reputación?”. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de असर पड़ना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.