¿Qué significa backstage en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra backstage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar backstage en Inglés.

La palabra backstage en Inglés significa entre bastidores, en privado, de detrás del escenario, pase al detrás de escena. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra backstage

entre bastidores

adverb (theatre: behind stage)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Backstage, the performers were preparing excitedly for the show.
Entre bambalinas, los artistas se preparaban con nerviosismo para el espectáculo.

en privado

adverb (figurative (privately, unseen)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Celebrities seem to lead glamorous lives but you never know what's going on backstage.
Las celebridades parecen llevar vidas glamorosas pero uno nunca sabe qué ocurre en la trastienda.

de detrás del escenario

adjective (behind the stage)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Only those audience members who have a pass will be admitted to the backstage area.
Solo los miembros del público que tengan un pase serán admitidos en el área de backstage.

pase al detrás de escena

noun (permit to theatre's private area)

Ian won a backstage pass for the concert in a competition.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de backstage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.