¿Qué significa bianco en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra bianco en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bianco en Italiano.

La palabra bianco en Italiano significa blanco, blanco/a, blanco/a, blanco/a, blanca, blancas, blancos, blanco/a, clara, blanco/a, blanco, blanco/a, ofay, blanquito, blanquita, hombre blanco, en blanco, sin pautar, sin pavimentar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bianco

blanco

aggettivo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Hai questo vestito bianco o nero?

¿Tiene este vestido en blanco o en negro?

blanco/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ha stampato il documento su carta bianca.

Ella imprimió el documento en una hoja de papel blanca.

blanco/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

In questa città ci sono molti individui bianchi, mentre la presenza di altri gruppi etnici è diminuita notevolmente.

Aunque hay muchas personas blancas en esta ciudad, la cantidad de personas de otras etnias se ha incrementado dramáticamente.

blanco/a

aggettivo (vino) (vino)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Con il pesce beviamo normalmente vino bianco.

Normalmente bebemos vino blanco con el pescado.

blanca

sostantivo maschile (pedine da gioco) (pieza)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Vuoi i bianchi o i neri nella partita a scacchi?

¿Quieres las blancas o las negras en el juego de ajedrez?

blancas

sostantivo maschile (pedina) (juego)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

Il bianco ha mosso il re di una casella. Ora tocca al nero.

Las blancas mueven su rey un casillero. Ahora es el turno de las negras.

blancos

sostantivo maschile (colore della pelle)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

I bianchi hanno generalmente votato per un candidato, mentre i neri hanno di solito votato per un altro.

Los blancos generalmente han votado por un candidato, mientras que los negros comúnmente han votado por otro.

blanco/a

aggettivo (piel)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sono così pallido che non diventerò mai abbronzato.

Soy tan blanco que nunca me bronceo.

clara

sostantivo maschile (di uovo) (huevo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Separare il bianco dell'uovo dal tuorlo.

Separe la clara del huevo de la yema.

blanco/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Avremo un bianco Natale se le previsioni del tempo si avverano.

Tendremos una Navidad nevada si se cumplen los pronósticos del tiempo.

blanco

sostantivo maschile (persona: razza)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

L'uomo disse che un bianco lo aveva derubato.

El hombre dijo que un blanco le robó.

blanco/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ha la barba bianca, ma i capelli ancora scuri.

Su barba es blanca pero su cabello todavía es negro.

ofay

sostantivo maschile (desueto, di persona)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

blanquito, blanquita

sostantivo maschile (persona bianca) (ofensivo)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

A causa del razzismo di cui fu vittima, Bryan non era mai a proprio agio con i bianchi.

Debido al racismo que había sufrido, Bryan nunca se sintió a gusto con los blanquitos.

hombre blanco

sostantivo maschile

en blanco

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

El artista miró fijamente el lienzo en blanco que tenía frente a sí.

sin pautar

(carta) (papel)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

sin pavimentar

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bianco en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de bianco

¿Qué significa Biancaneve en Italiano?

¿Qué significa abete en Italiano?

¿Qué significa albume en Italiano?

¿Qué significa argento en Italiano?