¿Qué significa blistering en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra blistering en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar blistering en Inglés.

La palabra blistering en Inglés significa abrasador/a, feroz, veloz, ampolla, burbuja, ampollarse, hacer burbujas, dar ampollas, reprender a, calcinar, eclipsar, a cien por hora, a toda mecha. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra blistering

abrasador/a

adjective (figurative (heat: fierce) (calor)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The soldiers marched in the blistering heat.
Los soldados marcharon bajo el calor abrasador.

feroz

adjective (figurative (verbal attack: ferocious) (crítica)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The critic's blistering review of the play made the director cry.
La evaluación feroz del crítico sobre la obra hizo llorar al director.

veloz

adjective (figurative (pace: very fast) (ritmo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The truck set off at a blistering pace.
El camión partió a un ritmo veloz.

ampolla

noun (swelling filled with fluid)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The blisters on Julie's heels are large and painful.
Las ampollas del talón de Julie son grandes y dolorosas.

burbuja

noun (air pocket in paint surface, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Brett smoothed out the blisters in the freshly laid wallpaper.
Brett alisó las burbujas en el empapelado recién puesto.

ampollarse

intransitive verb (form blisters)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The burn on Mac's arm has blistered.
La quemadura del brazo de Mac se ha ampollado.

hacer burbujas

intransitive verb (paint, etc.: form air pockets)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The paint blistered because there was damp within the walls.
Se formaron ampollas en la pintura porque había humedad en las paredes.

dar ampollas

transitive verb (raise a blister on)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
These new shoes have blistered my heels.
Estos nuevos zapatos me dieron ampollas en los tobillos.

reprender a

transitive verb (US, slang (reprimand, criticize)

Caroline blistered her daughter for her inappropriate behavior.
Caroline reprendió a su hija por su comportamiento inapropiado.

calcinar

transitive verb (subject to intense heat) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A hot summer sun blistered the valley.

eclipsar

transitive verb (US, slang (defeat, outshine) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Our team blistered the opposing team, wining by 20 points.

a cien por hora, a toda mecha

adverb (figurative, informal (fast) (muy rápido)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Her new secretary typed at a blistering pace.
Su nueva secretaria tecleaba a cien por hora.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de blistering en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.