¿Qué significa brilho en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra brilho en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar brilho en Portugués.

La palabra brilho en Portugués significa brillo, brillo, brillo, brillo, refulgencia, brillo, brillantez, brillo, apariencia de, brillo, destello, resplandor, brillo, chispa, destello, chispa, resplandor, resplandor, intensidad, brillo, brillo, brillo, brillo, brillo, apariencia, bruñido, brillo, brillo, destello, gran triunfo, destello, refulgencia, lustre, brillo, lustre, brillo, energía, gloria, placer posterior. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra brilho

brillo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O brilho (or: fulgor, or: esplendor) do sol na água nos cegou por um momento.

El brillo del sol en el agua nos dejó ciegos por un momento.

brillo

(luz: grande intensidade)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ¿Puedes ajustar el brillo del televisor? Me está dando dolor de cabeza.

brillo

(luz: grau de intensidade)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

¿Podrías ajustar la luminosidad de la TV? Me da dolor de cabeza.

brillo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aquele brilho lá longe vem do planeta Vênus.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Peter leía el libro con el brillo de una pequeña linterna.

refulgencia

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

brillo

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

brillantez

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

brillo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O marinheiro viu o brilho de um farol a distância.

El marinero vio el brillo del faro en la distancia.

apariencia de

substantivo masculino (figurado)

Sob o brilho da vida dos atores de Hollywood se esconde uma vida pessoa turbulenta.

Bajo la apariencia del estilo de vida de los actores de Hollywood yace una vida personal atribulada.

brillo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A pele da Kate sempre teve um brilho bonito.

La piel de Kate siempre tiene buen brillo.

destello

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O brilho no vestido de Maggie atraiu todos os olhares para ela.

Los destellos del vestido de Maggie atraían todas las miradas.

resplandor

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Os soldados podiam ver o brilho de um farol bem ao longe.

Los soldados podían ver el resplandor de un farol en la distancia.

brillo

substantivo masculino (ojos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

"Vamos saltar de paraquedas!", disse John com um brilho nos olhos.

"¡Saltemos en paracaídas!" dijo John con brillo en su mirada.

chispa

(figurado) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Tim tem um brilho que torna prazeroso passar tempo ao lado dele.

Tim tiene una chispa y es genial pasar tiempo con él.

destello

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Houve um brilho de luz no anel de diamante dela.

Un destello se desprendía de su anillo de diamantes.

chispa

(figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Adam tem um certo brilho, é divertido passar o tempo com ele.

Adam tiene chispa. Es muy divertido pasar tiempo con él.

resplandor

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

O brilho do sol na água não me deixava ver.

El brillo del sol en el agua dificultaba ver.

resplandor

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Un súbito resplandor iluminó el cielo.

intensidad

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A tinta vermelha tinha um brilho quente.

La pintura roja tenía poca intensidad.

brillo

substantivo masculino (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Denise escogió el brillo de una carrera en el mundo del espectáculo antes que ir a la facultad de medicina.

brillo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

A Jim le encantaba el brillo del sol de invierno resplandeciendo a través de los carámbanos de hielo en los árboles.

brillo

substantivo masculino (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Tim ficou atraído pelo brilho da vida na cidade.

A Tim le atraía el brillo de la vida urbana.

brillo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Não há nada mais sedutor do que o brilho de uma bela mulher.

El sol, alto en el cielo, emanaba su brillo sobre la tierra.

brillo

substantivo masculino (cor) (color)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

apariencia

substantivo masculino (atratividade superficial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

El viso del coche nuevo desaparecerá pronto.

bruñido

(metal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

brillo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ela poliu os candelabros de prata até terem um brilho deslumbrante.

Pulió los candelabros de plata hasta dejarlos con un brillo cegador.

brillo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Os diamantes devem ser cortados para mostrar seu brilho.

Hay que cortar los diamantes para que muestren su brillo.

destello

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

De repente, un destello de luz solar dio en el cristal y cegó temporalmente a Bill.

gran triunfo

(estilo)

destello

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

refulgencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

lustre

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

brillo

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ela viu a luz nos olhos dele e soube que ele tivera uma boa ideia.

Vio el brillo de sus ojos y supo que era una buena idea.

lustre

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El lustre de un diamante determina su valor.

brillo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

La superficie del agua tenía un lustre verde.

energía

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Eu gosto de uma festa com muita energia.

Me gustan las fiestas con mucha energía.

gloria

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ni siquiera la gloria de Roma pudo durar para siempre.

placer posterior

substantivo masculino (figurado, satisfação)

Jenny y Ron yacían contentos el uno junto al otro en el placer posterior al sexo.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de brilho en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de brilho

¿Qué significa baço en Portugués?

¿Qué significa brigada en Portugués?