¿Qué significa capitão en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra capitão en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar capitão en Portugués.
La palabra capitão en Portugués significa capitán, capitana, líder, lideresa, capitán, capitana, capitán, capitana, jefe, jefa, comandante, capitán, capitana, capitán, capitana, capitán, capitana, capitán, capitán de barco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra capitão
capitán, capitana
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) O capitão janta em sua cabine toda noite. El capitán cena en su cabina cada noche. |
líder, lideresa
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) O Sr. Smith é o capitão do lançamento deste negócio. El señor Smith es el líder de esta campaña de lanzamiento. |
capitán, capitanasubstantivo masculino (exército, forças armadas) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Chuck se unió a la Fuerza Aérea de Estados Unidos, donde llegó a ser capitán. |
capitán, capitana
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Helen foi nomeada capitã do time de futebol este ano. Helen fue nombrada capitana del equipo de fútbol este año. |
jefe, jefasubstantivo masculino (ranque militar) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) O capitão da polícia foi intimado a prestar depoimento no tribunal. El jefe de policía fue citado para declarar ante el tribunal. |
comandante(aeronave) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) "Vamos aterrissar em Dallas em aproximadamente trinta minutos", anunciou o capitão usando o sistema de comunicação do avião. «Aterrizaremos en Dallas en unos 30 minutos», anunció el comandante a través del intercomunicador del avión. |
capitán, capitanasubstantivo masculino (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) El capitán monitoreó cuidadosamente la velocidad y el curso del barco. |
capitán, capitanasubstantivo masculino (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) El capitán del equipo pidió un tiempo fuera. |
capitán, capitanasubstantivo masculino (Náutica) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Você precisa perguntar ao capitão para onde navegaremos depois. Tienes que preguntarle al capitán a dónde vamos a navegar ahora. |
capitánsubstantivo masculino (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) |
capitán de barco(marinha) Mi abuelo era capitán de un barco, al mando de un buque mercante. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de capitão en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de capitão
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.