¿Qué significa cầu nối en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra cầu nối en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cầu nối en Vietnamita.
La palabra cầu nối en Vietnamita significa conectar, construir un puente sobre, puente dental, eslabón, atar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cầu nối
conectar(bridge) |
construir un puente sobre(bridge) |
puente dental(bridge) |
eslabón(link) |
atar(link) |
Ver más ejemplos
Vậy đã tạo nên một cầu nối giữa giới truyền thông và những người phụ nữ vô danh. De ese modo uno crea un puente entre los medios y las mujeres anónimas. |
Cái cầu nối đó, tôi có thể giúp các bạn xây dựng nó. Puedo ayudarlos a construir ese puente. |
Vì thế đã biến ông ta là cầu nối giữa đám băng đảng và cảnh sát. Lo que puede hacer que conecte bien la mafia con la policía. |
Nước Panama đóng vai trò như một cầu nối giữa Bắc Mỹ và Nam Mỹ. Panamá forma parte de una especie de puente entre América del Norte y del Sur. |
Người ta nói âm nhạc là cầu nối giữa Thiên Đình và Trần Gian. Dicen que la música es un puente entre la tierra y el cielo. |
Tình dục là chiếc cầu nối đưa chúng tôi trở về bên nhau. El sexo era nuestro puente de regreso al otro. |
Bắc cầu nối với người khiếm thính La sordera no es impedimento |
Chúng ta sẽ niêm phong cầu nối và phòng phản ứng. Sellarías el puente y la sala de reactor. |
Cầu nối: Hãy tập trung vào ưu điểm (2 Cô-rinh-tô 11:6). Solución: concéntrate en tus puntos fuertes (2 Corintios 11:6). |
Thật thế, nước Panama là một cầu nối quan trọng giữa nhiều vùng trên thế giới. En efecto, Panamá es un importante puente para gran parte del mundo. |
Không có những cầu nối đẹp đẽ. No hay puentes relucientes. |
Cây cầu nối hai quận Gwangjin và Songpa. El puente une los distritos de Gwangjin y Songpa. |
Hay anh chị cố gắng xây một “chiếc cầu” nối liền khoảng cách giữa hai người? ¿O trata de construir un puente que le permita acercarse y hacer las paces? |
Cậu ta đúng là một cầu nối. Era un conector. |
Loạt truyện này là cầu nối cốt truyện giữa Arkham Asylum và Arkham City. El sistema de combate del juego se inspira en Arkham Asylum y Arkham City. |
Cầu nối, không phải rào cản ¿Un muro, o un puente? |
Một cầu nối và một quốc gia đa sắc tộc Puente y encrucijada del mundo |
Trò chuyện là chiếc cầu nối giữa bạn và con cái La comunicación es el puente que los mantiene unidos a sus hijos. |
Mình sẽ xây cầu nối trong trường hợp này bằng cách: ..... Esto es lo que pienso hacer para superarlo: ..... |
Thuốc cầu nối. La llamamos el portal a las drogas. |
Bọn tôi là cầu nối tới sự hiểu biết vĩ đại với mọi người. Somos el puente para que haya mayor comprensión entre los hombres. |
Cầu nối: Quan tâm chân thành đến người khác. Solución: interésate por los demás. |
Ta là cầu nối. Somos el puente. |
Cầu nối được đóng. El puente resistió. |
Chiếc cầu nối ở Panama Se salvan obstáculos en Panamá |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cầu nối en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.