¿Qué significa certamente en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra certamente en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar certamente en Portugués.

La palabra certamente en Portugués significa definitivamente, es cierto, sin duda alguna, sin dudas, por supuesto, por supuesto que sí, ciertamente, sin duda alguna, por supuesto, en verdad, indudablemente, claro, seguramente, ciertamente, bien, seguro/a, con certeza, seguramente, sí, perfectamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra certamente

definitivamente

(definitivamente)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Certamente tentarei ajudar. Certamente está quente lá fora.
Desde luego intentaré ayudar. Desde luego, está caluroso afuera.

es cierto

advérbio (sem dúvida)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
A flor certamente é linda, mas não cheira bem.
La flor es bonita, cierto, pero no huele bien.

sin duda alguna

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
¿Que si lo amo a mi marido? ¡Sin duda alguna!

sin dudas

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Esta pintura é certamente a melhor, então ela fica com o prêmio de primeiro lugar.
Esta pintura es, sin dudas, la mejor y por eso gana el primer premio.

por supuesto, por supuesto que sí

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
-¿Te acordaste de traer las entradas? -¡Por supuesto (or: por supuesto que sí)!

ciertamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

sin duda alguna

advérbio (com certeza)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Certamente Henry vai estar no jogo; ele ama hockey.
Sin duda alguna Henry está en el partido. Le encanta el hockey.

por supuesto

interjeição

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Se eu gostaria de outro pedaço daquele bolo delicioso? Certamente!
¿Qué si quiero otra ración de ese delicioso pastel? ¡Y tanto que sí!

en verdad

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

indudablemente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

claro

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Claro que você pode sair para jantar!
¡Claro que puedes salir a cenar!

seguramente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Polly estará aqui com certeza: Ela ligou para dizer que estava a caminho uma hora atrás.
Seguramente, Polly llegará pronto. Hace una hora llamó para decir que estaba de camino.

ciertamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Ciertamente, cuanto más trabajes, más prosperarás.

bien

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

seguro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
¿Seguro que está enferma o te lo estás imaginando?

con certeza

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Você sabe com certeza ou está só chutando?
¿Lo sabes con certeza o estás adivinando?

seguramente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Está um dia quente com certeza.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hoy seguro que va a ser un día caluroso.

perfectamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Verifique se o eixo gira exatamente, sem desvio.
Asegúrate de que el eje gira perfectamente, sin desviarse.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de certamente en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.