¿Qué significa colocação en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra colocação en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar colocação en Portugués.

La palabra colocação en Portugués significa colocación, lugar, contratación, colocación, puesto, colocación, ubicación, planteo, colocación, segundo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra colocação

colocación

substantivo feminino (disposição na frase) (lingüística)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Os estudantes tentaram pensar em algumas colocações para o termo.
Los alumnos intentaron pensar en colocaciones típicas para el término.

lugar

(criança: em escola) (en colegio determinado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Simon e Felicity estão desapontados porque seu filho não obteve a colocação que eles queriam.
Simon y Felicity están decepcionados porque su hijo no obtuvo el lugar que ellos querían.

contratación

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La agencia ha hecho varias contrataciones esta semana.

colocación

substantivo feminino (criança: em um novo lar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
As acomodações com pais adotivos geralmente são temporárias.
La colocación con familias de acogidas es, en general, temporaria.

puesto

substantivo feminino (classificação)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El puesto de John en el maratón estaba entre la segunda mitad de los corredores.

colocación

substantivo feminino (de una trampa)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Os cidadãos se opuseram à colocação de dispositivos de gravação em espaços públicos.
Los ciudadanos se oponían a la colocación de dispositivos de grabación en espacios públicos.

ubicación

substantivo feminino (posição)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La ubicación de armas en el espacio es un tema muy controvertido.

planteo

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A colocação de perguntas é uma parte essencial do processo de aprendizagem.
El planteo de preguntas es una parte esencial del proceso de aprendizaje.

colocación

substantivo feminino (palavra frequentemente usada com outra)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

segundo

substantivo feminino (corrida de cavalos) (carreras de caballos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A recompensa é para vitória, colocação e exibição.
Se premia al ganador, al segundo y al tercero.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de colocação en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.