¿Qué significa comico en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra comico en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar comico en Italiano.

La palabra comico en Italiano significa cómico, cómico/a, divertido/a, cómico/a, divertido/a, cómico, cómico/a, cómico/a, cómico/a, gracioso/a, humorista, comediante de standup, divertidísimo, ridículo/a, bufonesco, bromista. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra comico

cómico

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ha lavorato come comica prima di recitare nei film.
Trabajaba como cómica antes de empezar a hacer películas.

cómico/a, divertido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Voglio provare a scrivere un racconto comico.
Voy a intentar escribir una novela cómica.

cómico/a

aggettivo (teatro)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Entender el tiempo cómico es la clave del éxito.

divertido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La nueva comedia es graciosa.

cómico

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cómico/a

aggettivo (teatro)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli studenti fecero un'analisi comica della commedia.

cómico/a

locuzione aggettivale

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La parodia comica presentava uomini travestiti da orsi.
En la parodia cómica salían hombres disfrazados de osos.

cómico/a, gracioso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Guardarlo mangiare è davvero un'esperienza comica.
Mirarlo comer es una experiencia verdaderamente cómica.

humorista

sostantivo maschile

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Ieri sera al club c'era un comico invece di un cantante.
El club tuvo anoche un humorista en vez de un cantante.

comediante de standup

aggettivo (voz inglesa)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )
Il comico ha eseguito un esilarante monologo.

divertidísimo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Jim trovava Dana spassosa e rise a tutte le sue battute.
Jim pensaba que Dana era divertidísima, y se reía con todas sus bromas.

ridículo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'uomo che indossava una giacca in spiaggia era ridicolo.
El hombre que llevaba puesto un traje en la playa era ridículo.

bufonesco

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ha fatto uno sketch comico nel quale inciampava su una sedia.
Hizo una pieza bufonesca en la que se caía sobre una silla.

bromista

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Chi è il buontempone che mi ha preso le chiavi della macchina?
¿Quién fue el bromista que cogió las llaves de mi auto?

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de comico en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.