¿Qué significa composição en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra composição en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar composição en Portugués.

La palabra composição en Portugués significa composición, composición, composición, composición, composición, mezcla, amalgama, técnica, constitución, opus, arreglo, compás. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra composição

composición

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La composición de la sal es sodio y cloro.

composición

substantivo feminino (música) (música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A nova composição dele é para vozes e órgão.
Su nueva composición es para voz y órgano.

composición

substantivo feminino (arte) (artes plásticas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A composição da pintura chama a nossa atenção para a casa.
La composición de la pintura dirige nuestra atención hacia la casa.

composición

(literatura) (escrito)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Os estudantes precisam escrever uma redação por semana.
Los chicos deben escribir una composición por semana.

composición

substantivo feminino (informal, arte)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El artista bocetó la escena desde tres ángulos diferentes para encontrar la mejor composición.

mezcla

substantivo feminino (argamassa, cimento, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

amalgama

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O personagem principal do romance é uma composição de pessoas que o autor conheceu.
El personaje principal de la novela es una amalgama de gente que el autor conoce.

técnica

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Este pianista é um mestre da composição.
Este pianista es un virtuoso de la técnica.

constitución

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A composição do comitê deveria refletir sua filiação.
La constitución del comité debería reflejar a sus socios.

opus

(música)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

arreglo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Havia um belo arranjo de flores num vaso em cima da mesa.
Había un hermoso arreglo de flores en un jarrón sobre la mesa.

compás

(música)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ouvimos uma melodia da 5ª de Mahler quando passamos pela janela aberta.
Al pasar cerca de la ventana escuchamos el compás de la quinta sinfonía de Mahler.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de composição en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.