¿Qué significa comunicar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra comunicar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar comunicar en Portugués.

La palabra comunicar en Portugués significa enviar, expresar, expresar, impartir algo a, informar, enviarle algo en un mensaje a alguien, enviarle un mensaje a, mandarle un mensaje a, expresar, exponer, comunicar por semáforo, hacer correr la voz, comunicarse, comunicarse con, intercomunicarse, enviar un mensaje, mandar un mensaje, comunicarse con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra comunicar

enviar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O navio que afundava comunicava uma mensagem de S.O.S. para outros navios na área.

El barco que se hundía les envió un mensaje de socorro a los buques cercanos.

expresar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Os cães expressam o medo pela linguagem corporal.

Los perros expresan el miedo a través del lenguaje corporal.

expresar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ele tentou comunicar sua opinião, mas estava tão atabalhoado que ninguém entendeu.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Me resulta difícil expresar lo que siento, no encuentro las palabras.

impartir algo a

(conhecimento)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

informar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ela informou tudo que eles haviam decidido, então ele estava sabendo.

Ella comunicó todo lo que ellos habían decidido, para que él estuviera involucrado.

enviarle algo en un mensaje a alguien

(enviar como mensagem, repassar)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Le mensajeé la información.

enviarle un mensaje a, mandarle un mensaje a

(enviar mensagem a, divulgar)

Le envié un mensaje, y debo saber de él mañana a más tardar.

expresar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ele transmitiu suas ideias de maneira clara e sucinta.

Expresó sus ideas prolija y sucintamente.

exponer

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O palestrante sabe como expor suas teorias.

El orador sabe cómo exponer sus teorías.

comunicar por semáforo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

hacer correr la voz

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

comunicarse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Melissa apenas não é boa em comunicar-se.

Mel no es buena comunicándose.

comunicarse con

verbo pronominal/reflexivo

A impressora comunicava-se com todos os computadores da casa via wi-fi.

La impresora se comunica con todos los ordenadores del edificio vía wifi.

intercomunicarse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

enviar un mensaje, mandar un mensaje

(comunicar-se por mensagem)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Me multaron por mensajear mientras conducía.

comunicarse con

verbo pronominal/reflexivo

Dan llamó a su agente y pidió comunicarse con él un momento.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de comunicar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.