¿Qué significa consciente en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra consciente en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar consciente en Portugués.

La palabra consciente en Portugués significa consciente, ser consciente de que, escrupuloso/a, deliberado/a, ser consciente de, ser consciente de, ser consciente de, estar atento a, consciencia, consciente, sensible, consciente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra consciente

consciente

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O paciente está consciente e falando.
El paciente está consciente y habla.

ser consciente de que

adjetivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Quando eu fiz o teste, estava consciente de que meus pais estavam esperando muito de mim.
Cuando tomé el examen, era consciente de que mis padres esperaban mucho de mí.

escrupuloso/a

adjetivo (escrupuloso)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Bill está bem consciente de sua conduta e sempre considera os sentimentos e necessidades dos outros.
Bill es muy escrupuloso en su conducta y siempre tiene en cuenta los sentimientos y necesidades de los demás.

deliberado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A desobediência de Steve era um ato consciente.
La desobediencia de Steve fue un acto deliberado.

ser consciente de

adjetivo (informado)

Ele estava consciente das pessoas ao seu redor, mas não os reconheceu.
Era consciente de las personas que lo rodeaban, pero no las saludó.

ser consciente de

adjetivo

Nos formamos juicios sobre la gente todo el tiempo sin ser conscientes de hacerlo.

ser consciente de

adjetivo (informado)

Ele estava consciente de seus pés grandes, por isso ele evitava dançar.
Era consciente de sus enormes pies, y por eso evitaba bailar.

estar atento a

adjetivo

Esteja consciente de como pisa porque as pedras estão escorregadias.
Debes estar atento a dónde pisas, estas piedras son resbaladizas.

consciencia

substantivo masculino (psicologia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

consciente

adjetivo (preocupado, pensando em)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A ioga ensinou Jane a viver uma vida consciente.
El yoga le enseñó a Jean a vivir un estilo de vida consciente.

sensible

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El club de filosofía debatió sobre la lucha de los seres dotados de sentidos.

consciente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de consciente en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.