¿Qué significa cuidado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra cuidado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cuidado en Portugués.

La palabra cuidado en Portugués significa cuidado/a, atendido, cuidado, cuidados, mantenimiento, cuidado, precaución, cautela, cuidado, esmero, ¡ojo!, ¡En guardia!, crianza, cuidado, conciencia, cuidado, cautela, esfuerzo, solicitud, crianza, contemplación, funcionamiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cuidado

cuidado/a, atendido

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tu jardín se ve bien cuidado.

cuidado

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Deve-se ter cuidado ao alimentar os animais.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Manéjalo con precaución.

cuidados

substantivo masculino (supervisão)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

Ele está doente e precisa de muitos cuidados.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Estuvo enfermo y recibió un montón de cuidados médicos.

mantenimiento

substantivo masculino (manutenção)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Casas antigas parecem maravilhosas, mas precisam de muito cuidado.

Las casas antiguas se ven preciosas, pero necesitan mucho mantenimiento.

cuidado

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

Los abuelos están cuidados por una señora que vive con ellos.

precaución

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Tenha extremo cuidado quando atravessar uma rua movimentada.

Ten una precaución extrema cuando vayas a cruzar una calle muy concurrida.

cautela

substantivo masculino (atenção)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cuidado

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Cuando la madre se va a trabajar, la hija mayor se encarga del cuidado de los chicos.

esmero

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

¡ojo!

(coloquial)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

Cuidado - essa aranha pode ser venenosa!

¡Ojo! Esa araña podría ser venenosa.

¡En guardia!

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

crianza

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ursos macho não ajudam as fêmeas no cuidado dos filhotes.

Los osos machos no ayudan a las hembras con la crianza de las crías.

cuidado

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ella levantó el pájaro herido con mucho cuidado.

conciencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cuidado

(formal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

El chef puso el soufflé sobre el mesón con mucho cuidado.

cautela

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

esfuerzo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

As excelentes resenhas do meu livro recompensaram todas as dores que tive para pesquisar e escrever.

Las excelentes críticas de mi libro compensan todo el esfuerzo que invertí en investigar y escribirlo.

solicitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

crianza

substantivo masculino (suporte afetivo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

contemplación

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

¿Ha salido ya el rey de su contemplación, o aún se niega a recibir visitas?

funcionamiento

(lar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ele cuidava das crianças e da administração da casa.

Él se encargaba de cuidar a los niños y de la marcha de la casa.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cuidado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de cuidado

¿Qué significa alguém en Portugués?

¿Qué significa cubo en Portugués?

¿Qué significa cuca en Portugués?

¿Qué significa cuco en Portugués?