¿Qué significa descontar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra descontar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar descontar en Portugués.

La palabra descontar en Portugués significa hacer efectivo, poner en oferta, desquitarse con, excluir, descontar, reembolsar, estafar a, descontar, descontar de, descontarle algo a, reducir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra descontar

hacer efectivo

verbo transitivo

A maioria dos supermercados descontam cheques por uma taxa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mi abuelo va al banco cada mes para cobrar el cheque de su pensión.

poner en oferta

verbo transitivo (reduzir o preço)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Muchos negocios ponen en oferta los productos después de Navidad para intentar mantener las ventas.

desquitarse con

Não desconte sua raiva na sua irmã, ela não tem nada a ver com isso.
No desquites tu enojo con tu hermana, ella no tuvo nada que ver.

excluir

verbo transitivo (excluir do cálculo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

descontar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
El operador de bonos descuenta el valor nominal cuando los cotiza.

reembolsar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La vendedora reembolsó el 20% del precio.

estafar a

verbo transitivo

Minha empresa me descontou dois dias este mês.

descontar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O restaurante abateu (or: descontou) 10% da conta.
En el restaurante me descontaron 10% de la factura.

descontar de

A empresa descontou £20 do salário de cada funcionário para pagar os danos.
La empresa descontó £20 del salario de cada empleado para pagar los daños.

descontarle algo a

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
O chefe de Irene descontou uma semana do seu pagamento por sua falta não autorizada.

reducir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La tienda redujo el artículo a la mitad de precio.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de descontar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.