¿Qué significa diamond en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra diamond en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar diamond en Inglés.

La palabra diamond en Inglés significa diamante, rombo, diamantes, de diamantes, diamantes, diamante, campo, joya, diamante de béisbol, diamante negro, diamantes para financiar la guerra, diamante tallado, acentos de diamante, bodas de diamante, bodas de diamante, sierra para cortar diamantes, tallador de diamantes, talladora de diamantes, lima de joyero, diamante en bruto, bodas de diamante, carril de autobuses, mina de diamantes, sortija de diamantes, en forma de diamante, diamante en bruto, diamante en bruto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra diamond

diamante

noun (crystal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The jeweller examined the diamonds.
El joyero examinó los diamantes.

rombo

noun (shape)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jane drew a diamond on her piece of paper.
Jane dibujó un rombo en un trozo de papel.

diamantes

noun (often plural (jewellery)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Alison wore her diamonds to the theatre.
Alison llevó sus diamantes al teatro.

de diamantes

noun as adjective (set with diamonds)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The diamond necklace was valued at $5,000.
El collar de diamantes fue valuado en $5.000.

diamantes

noun (card suit)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The two red suits in a deck of playing cards are hearts and diamonds.
Los dos palos rojos en una baraja de cartas son corazones y diamantes.

diamante

noun (card)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tom has three diamonds in his hand.
Tom tiene una mano con tres diamantes.

campo

noun (baseball field) (béisbol)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The players walked out onto the diamond.
Los jugadores caminaron dentro del campo.

joya

noun as adjective (UK, regional, slang (excellent) (coloquial)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

diamante de béisbol

noun (area marked out as baseball pitch)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The baseball diamond must be watered and maintained daily.
El diamante de béisbol debe limpiarse y mojarse todos los días.

diamante negro

noun (coal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

diamantes para financiar la guerra

noun (gem mined to fund war)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The civil war in Sierra Leone was funded by diamonds, which gave rise to the movie "Blood Diamond".

diamante tallado

noun (gemstone: shaped)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

acentos de diamante

noun (small diamond in jewelry)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

bodas de diamante

noun (marriage: 60 years)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)
The couple are celebrating their diamond anniversary.
La pareja está celebrando sus bodas de diamante.

bodas de diamante

noun (celebration: 60 years)

The diamond anniversary of the Modern Olympic Games was held in Melbourne in 1956.
Las bodas de diamante de los Juegos Olímpicos modernos se celebró en Melbourne en 1956.

sierra para cortar diamantes

noun (tool: cuts gemstones)

You'll need a diamond cutter if you want to use diamonds in your jewellery.
Vas a necesitar una sierra para cortar diamantes si quieres usar diamantes en tus joyas.

tallador de diamantes, talladora de diamantes

noun (person: cuts gemstones)

lima de joyero

noun (tool containing diamond powder)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He used a diamond file to sharpen the knife.

diamante en bruto

noun (have great potential) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

bodas de diamante

noun (60th anniversary celebration)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The Queen's diamond jubilee was a time of great celebration.

carril de autobuses

noun (path in road for buses, etc.)

mina de diamantes

noun (where diamonds come from)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
There are a lot of diamond mines in South Africa.
Hay muchas minas de diamantes en África.

sortija de diamantes

noun (jewelry: band inset with a diamond)

Emma was wearing a diamond ring on her finger.
Emma tenía un solitario en el dedo.

en forma de diamante

adjective (rhombus: no right angles)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

diamante en bruto

noun (gemstone: uncut diamond)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Rough diamonds are very expensive in America.
Los diamantes en bruto son muy caros en América.

diamante en bruto

noun (figurative ([sb] unrefined but special) (figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
George is a rough diamond from a working-class background who has made it to the top of his profession.
George es un diamante en bruto que llegó de la clase trabajadora a la cima de su profesión.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de diamond en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.