¿Qué significa ฟักทองน้ําเต้า en Tailandés?
¿Cuál es el significado de la palabra ฟักทองน้ําเต้า en Tailandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ฟักทองน้ําเต้า en Tailandés.
La palabra ฟักทองน้ําเต้า en Tailandés significa calabacín, calabacitas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ฟักทองน้ําเต้า
calabacínnoun |
calabacitasnoun |
Ver más ejemplos
สัปดาห์ที่สองของกันยายน น้ําเต้าใน เฟรสโน่ La segunda semana de septiembre, calabazas en Fresno. ¿Hmmm? |
ผู้ หญิง ใน แอฟริกา จํานวน มาก ทํา มา หา เลี้ยง ชีพ ด้วย การ ตาก แห้ง ผลไม้, กระเจี๊ยบ, ถั่ว, น้ําเต้า, เมล็ด ฟัก ทอง, และ สมุนไพร. Buen número de africanas se ganan la vida secando frutas, quingombó, frijoles, calabacines, pipas de calabaza y hierbas. |
หมอ ผี ทํา ให้ เขา สงบ อารมณ์ โดย ประพรม น้ํา มนต์ อัน มี ส่วน ผสม ของ ใบ ไม้ กับ น้ํา ซึ่ง เขา ใส่ ไว้ ใน น้ําเต้า. El hechicero calmó al hombre rociándolo con una mezcla mágica de hojas y agua que llevaba en una calabaza. |
เขา เสียดาย ต้น น้ําเต้า เพราะ มัน ให้ ประโยชน์ แก่ เขา. La muerte de la planta lo había entristecido, pero solo porque ya no podía beneficiarse de ella. |
แม่ไม่เห็นพายฟักทองของเขานะ No veo su pastel de calabaza. |
จะเอาพายฟักทองหรือพายแอปเปิ้ล ¿Quieres de calabaza o de manzana? |
ใช้ เครื่อง มือ ค้นคว้า เท่า ที่ คุณ มี เพื่อ หา ข้อมูล เกี่ยว กับ (1) ลักษณะ ของ ต้น ละหุ่ง (“ต้น น้ําเต้า,” ล. ม.) และ (2) ความ หมาย ของ การ ที่ กษัตริย์ เมือง นีเนเวห์ คลุม ตัว ด้วย ผ้า เนื้อ หยาบ และ นั่ง บน กอง ขี้เถ้า. Busca información sobre 1) la calabaza vinatera, su aspecto y sus características, y 2) el significado de que el rey de Nínive se cubriera de saco y se sentara sobre cenizas. |
พระ ยะโฮวา อธิบาย เรื่อง ต้น น้ําเต้า ให้ โยนาห์ ฟัง อย่าง ไร? ¿Cómo ayudó Jehová a Jonás a razonar? |
เลนเนิร์ด อย่าเอาฟักทองของคุณ มาแตะเนื้อต้องตัวฉัน Soy una mujer cristiana. |
ย้อน กลับ มา ยัง เหล่า ศิษย์ พวก ผู้ พยากรณ์ ที่ ฆีละฆาล อะลีซา ขจัด “พิษ ร้าย . . . ใน หม้อ แกง” อย่าง อัศจรรย์ โดย ทํา ให้ น้ําเต้า พิษ ปราศจาก อันตราย. Tras volver a donde los hijos de los profetas en Guilgal, Eliseo elimina milagrosamente la “muerte en la olla” haciendo innocuas unas calabazas venenosas. |
แต่เธอเป็นราชาแห่งฟักทองนะ Pero eres el rey de las calabazas. |
ทําไมแม่ต้องแกะสลัก ฟักทองคนเดียวเนี่ย ¿Por qué yo soy la única que está tallando calabazas? |
และเอาโจ๊กฟักทองฟักทอง Para mí, avena con calabaza. |
ต้น น้ําเต้า ทํา ให้ ‘โยนา มี ความ ปีติ ยินดี อย่าง ยิ่ง’ เขา อาจ คิด ว่า การ อัศจรรย์ นี้ แสดง ว่า พระเจ้า อวย พร และ พอ พระทัย เขา. Al verla, se alegra muchísimo, quizás porque considera que el milagroso crecimiento de la planta es una señal de que tiene el favor de Dios. |
ฉันจะคว้านเธอให้เหมือนกับฟักทองเลย Te voy a vaciar como a una calabaza. |
พระคัมภีร์มีเขียนถึง ฟักทองฮัลโลวีนด้วยตั้งแต่เมื่อไหร่คะ ¿Desde cuándo el libro del apocalipsis tiene juegos fatuos? |
นิค นายกินเหล้าฟักทอง ไปกี่ขวดน่ะ? Nick, ¿cuántas has tomado tú? |
19 พระ ยะโฮวา ถาม โยนาห์ อีก ครั้ง ว่า ที่ เขา โกรธ นั้น ถูก แล้ว หรือ ซึ่ง ครั้ง นี้ เป็น เรื่อง ต้น น้ําเต้า ที่ ตาย ไป. 19 De nuevo, Jehová le pregunta si de verdad tiene razón para disgustarse tanto, esta vez por la calabaza vinatera que se marchitó. |
ใน ตอน กลางคืน พระ ยะโฮวา ทรง บันดาล ให้ ต้น น้ําเต้า งอก ขึ้น มา. Durante la noche, Dios hizo que brotara una calabaza vinatera. |
ไม่เอาฟักทอง De calabaza, no. |
" คราวหน้า มันจะอยู่บนหน้าเธอ ไม่ใช่ฟักทองนี่ " " La próxima vez será tu cara, no esta calabaza ". |
สวัสดี เจ้าฟักทอง Hola, calabaza. |
คุณปู่แปลกๆกับยัยผู้หญิงฟักทอง ที่อยู่บ้านข้างๆ... El abuelo vecino es extraño, además la mujer que parece calabaza. |
พระเจ้า ใช้ ต้น น้ําเต้า เพื่อ สอน โยนาห์ เรื่อง ความ เมตตา Dios se valió de una calabaza vinatera para enseñar a Jonás a ser compasivo |
18 พระ ยะโฮวา บันดาล ให้ ต้น น้ําเต้า งอก ขึ้น มา ใน ตอน กลางคืน. 18 Durante la noche, Dios hace que brote una calabaza vinatera. |
Aprendamos Tailandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ฟักทองน้ําเต้า en Tailandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Tailandés.
Palabras actualizadas de Tailandés
¿Conoces Tailandés?
El tailandés es el idioma oficial de Tailandia y es la lengua materna del pueblo tailandés, la etnia mayoritaria en Tailandia. El tailandés es un miembro del grupo lingüístico Tai de la familia lingüística Tai-Kadai. Se cree que los idiomas de la familia Tai-Kadai se originaron en la región sur de China. Los idiomas laosiano y tailandés están estrechamente relacionados. Los tailandeses y los laosianos pueden hablar entre ellos, pero los caracteres laosianos y tailandeses son diferentes.