¿Qué significa fessura en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra fessura en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fessura en Italiano.
La palabra fessura en Italiano significa ranura, fisura, grieta, ranura, ranura, ranura, rendija, hiato, hendidura, tajo, rajadura, raja, grieta, grieta, desportilladura. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra fessura
ranurasostantivo femminile (monedas) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ned mise il denaro nella fessura e premette il pulsante per un caffè nero. Ned metió el dinero por la ranura y pulsó el botón para que le diese un café solo. |
fisura
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'unico segnale del fatto che qui c'è stato un terremoto è una lunga fessura sulla strada. Una gran fisura en la autovía fue el único indicio de que había habido un terremoto allí. |
grieta, ranurasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
ranurasostantivo femminile (per inserire monete) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Per accedere al gioco inserire una moneta nella fessura. |
ranurasostantivo femminile (per CD o DVD) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il DVD si è incastrato nella fessura e ora non va più né dentro né fuori. El DVD se atoró en la ranura y ya no sale. |
rendijasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Si parlavano attraverso una fessura del muro. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Se mete un aire fresco por la grieta de la ventana. |
hiatosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La procedura correggerà una fessura nel tessuto cardiaco. El procedimiento corregirá un hiato en el tejido del corazón. |
hendidura
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) C'era uno spiraglio tra le nubi. Había una hendidura en las nubes. |
tajo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I rovi hanno fatto uno strappo nella maglietta di Trevor. Las zarzas le pegaron un tajo a la camiseta de Trevor. |
rajadura(AmL) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cuando era niño trataba de no pisar las rajaduras en la acera. |
raja
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Chris vedeva nel giardino dei vicini attraverso uno squarcio nel recinto. Chris podía ver el jardín de los vecinos por una raja en la barda. |
grietasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il terremoto lasciò una fessura profonda sul versante della scogliera. El terremoto dejó una fisura profunda del lado del acantilado. |
grietasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il terremoto creò una spaccatura profonda nella roccia. El terremoto creó una grieta profunda en la roca. |
desportilladurasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La tazza da té è bellissima, ma ha una piccola incrinatura. La taza es preciosa, pero tiene una pequeña desportilladura. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fessura en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de fessura
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.