¿Qué significa фишка en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra фишка en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar фишка en Ruso.

La palabra фишка en Ruso significa ficha, chip, tanto, pieza de ajedrez. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra фишка

ficha

noun (чем ходят)

И эти конкретные фишки фишки были сосканированы прошлой ночью когда были доставлены в зал Риальто.
Y estas fichas en concreto fueron escaneadas anoche ya que las iban a poner en el salón Rialto.

chip

noun

Было еще круче, когда я сдала ему пятерку, а он бросил мне тысячедолларовую фишку взамен.
Y fue aún más impresionante cuando me acosté a cinco y él me lanzó un chip $ 1.000 a cambio.

tanto

adjective noun pronoun adverb (чем ходят)

Поверить не могу, что потратил все свои фишки на него.
No puedo creer que me esforcé tanto para meterlo en la escuela.

pieza de ajedrez

nounfeminine

Ver más ejemplos

Это моя фишка.
Es mi firma.
«Голубые фишки» Таиланда получают большую выгоду от прямого ведения дел с «Дворцом», а также от социальной приближенности к нему.
Las empresas de vanguardia de Tailandia ganan mucho con la relación directa con el Palacio y la proximidad social a él.
— Я понимаю, что вы привыкли брать и отбрасывать женщин, как фишки в покере, но меня это не устраивает!
Comprendo que estás acostumbrado a elegir y descartar mujeres como si fueran fichas de póquer, pero no estoy interesada.
Я смотрел, как Ласточкино Гнездо крутится между столами, хапая то тут то там фишки, когда ее не видит крупье.
Observé a «Nido de Pájaro» que circulaba entre las mesas y pegaba un sablazo aquí y allí, cuando el croupier no la veía.
Хотя первые дома азартных игр были легализованы в Венеции в 1626 году, игральные фишки были введены лишь спустя двести лет.
Aunque la primera casa de juego se legalizó en Venecia en 1626, las fichas de póquer como ahora las conocemos no fueron usadas hasta finales del siglo XIX.
И в этом случае, то, что вы хотите сделать чтобы выяснить, какие из них подключен к морозильника и фишка, что набрать.
Y en ese caso, lo que deberíamos hacer es determinar cuál de ellos está conectado al congelador y ajustarlo.
Новая фишка - икра и попкорн.
Es una nueva moda: caviar y palomitas.
Фишка в том, что - руководство взяло меня за задницу, по поводу заполнения вакансии, но я очень не хочу проводить собеседование вон тех кадров.
Esta es la cuestión, la empresa está detrás mío para que cubra el puesto, pero realmente no quiero entrevistar esos personajes de ahí fuera.
Молодцы ребята, здорово здесь все оборудовали, на такой фишке можно и по шесть часов сидеть.
¡Qué bien lo habían montado los muchachos, en su sitio así podíamos pasarnos las seis horas vigilando cómodamente!
Все затаили дыхание, когда третий король полез в карман и достал фишку-плитку.
Todos contuvieron el aliento cuando el tercer jugador metió la mano en la talega para coger una losa.
Гарри передвинула все свои фишки на кон для следующей сдачи: сумма ставки — две с половиной тысячи долларов
En la siguiente mano, Harry colocó todas sus fichas en el punto de apuesta: un total de dos mil quinientos dólares.
Фишка была в том, чтобы разложить на элементарные операции конструкцию компьютера на множество отдельных модулей, каждый из которых был достаточно самостоятельным для разработки и тестирования независимо от всего проекта.
El truco consistió en descomponer la construcción en muchos módulos independientes, que pudiesen especificarse de forma individual, y construirse y probarse de manera aislada del resto del proyecto.
Фишка в том, што жители Лейта отклонили объединение, проголосовав против большинством четыре к одному.
El caso es que los de Leith rechazaron la unificación por una mayoría de cuatro a uno.
А ты вынь ту фишку из кармана и погляди.
Saca la ficha de tu bolsillo y mírala.
Откуда у Вас эти фишки на этот раз?
¿Dónde consiguió las fichas esta vez?
Фишка в том, чтобы ввозить напрямую.
La estrategia era importar directamente.
Да это просто новая фишка, чтобы протолкнуть рекламу, Джен.
Es sólo otro modo de poner publicidad en tu rostro, Jen.
Слушай, сможешь обналичить мне чек и разменять на фишки?
¿Crees que podrás cambiarme este cheque por fichas de juego?
Он болван, это фишка их поколения.
O sea, es un idiota, ese es su sector demográfico.
Так это твоя новая фишка?
Entonces, ¿esta es tu nueva cosa?
– спросил он, подвигая колоду к Джордану, в то время как Элизабет положила обратно нечестно выигранные фишки
,preguntó empujando el mazo de cartas hacia él, mientras Elizabeth acomodaba las fichas ganadas injustamente
Когда настанет его очередь, игрок может передвинуть свою фишку на другой круг.
En cada turno, un jugador puede mover una de sus fichas un solo círculo.
Этот коктейль - фишка Тары.
Este era el especial de Tara.
"Значит, все эти БДСМ-фишки могут войти в категорию ""подлежит дальнейшему изучению""."
Por lo que el BDSM iría a la categoría de: «algo sobre lo que seguir explorando».
Это наши фишки.
Esas fichas son nuestras.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de фишка en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.