¿Qué significa foam en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra foam en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar foam en Inglés.

La palabra foam en Inglés significa espuma, espuma, espuma, hacer espuma, de espuma, babear, baño de burbujas, cartón pluma, vaso desechable, espuma de vidrio, aislamiento de espuma de poliuretano, almohada de gomaespuma, goma espuma, relleno de espuma, acolchado/a, echar espuma por la boca, echar espuma por la boca, estereofón, espuma de mar, espuma de afeitado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra foam

espuma

noun (bubbles)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Kate worked the foam from the shampoo into her hair.
Kate hizo espuma en su pelo con el champú.

espuma

noun (material)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The mattress was made of foam rather than uncomfortable springs.
El colchón era de espuma en vez de de incómodos muelles.

espuma

noun (froth on beer) (cerveza)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Peter poured the beer into the cup too fast and spilled foam everywhere.
Peter echó la cerveza en el vaso demasiado rápido y llenó todo de espuma.

hacer espuma

intransitive verb (create foam)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The milk started to foam in the pot.
La leche empezó a hacer espuma en la olla.

de espuma

noun as adjective (made of foam material)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
A foam mat provides a comfortable surface for children to play on.

babear

intransitive verb (mouth: emit saliva)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I think this horse is ill; its mouth is foaming.
Me parece que este caballo está enfermo; le babea mucho la boca.

baño de burbujas

noun (bubble bath)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cartón pluma

noun (lightweight polystyrene board)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
¿Ha traído el cartón pluma autoadhesivo?

vaso desechable

noun (disposable drink cup) (México)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Foam cups might be convenient, but they are bad for the environment.
Los vasos de poliestireno puede que sean prácticos pero dañan el medio ambiente.

espuma de vidrio

(cellular glass)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

aislamiento de espuma de poliuretano

noun (weather-proofing material)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

almohada de gomaespuma

noun (sponge-stuffed pillow)

I like a foam pillow better than down because it keeps its shape all night.
Me gustan más las almohadas de gomaespuma antes que las de pluma porque mantienen mejor su forma.

goma espuma

noun (spongy material used as stuffing)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The seat cushions were filled with foam rubber.
Los cojines del asiento estaban rellenos de goma espuma.

relleno de espuma

adjective (stuffed with foam padding)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

acolchado/a

adjective (coated inside with spongy material)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
When I buy frozen foods from the supermarket, I use a foam-lined bag to help keep it frozen whilst I take it home.
Cuando compro alimentos congelados en el supermercado, los pongo en bolsas acolchadas para que se conserven fríos hasta llegar a casa.

echar espuma por la boca

verbal expression (produce foamy spittle)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
If a dog is frothing at the mouth it may have rabies. The horse foamed at the mouth as it ran.
Si un perro está echando espuma por la boca, puede tener rabia.

echar espuma por la boca

verbal expression (figurative, informal (be furious) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The governor was frothing at the mouth after she was accused of misconduct.
La gobernadora estaba rabiosa después de ser acusada de mala conducta.

estereofón

noun (lightweight spongy foam)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

espuma de mar

noun (foam made by ocean)

espuma de afeitado

noun (lather used for shaving)

Estuvimos jugando a hacer pasteles con la espuma de afeitar en aerosol.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de foam en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.