¿Qué significa germoglio en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra germoglio en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar germoglio en Italiano.

La palabra germoglio en Italiano significa esqueje, brote, brote, brote, tallo, brote, brote, ojo, florecer, brotar, germinar, germinar, surgir, brotar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra germoglio

esqueje

(specifico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Grace ha preso un germoglio dal mio giardino per piantarlo sul suo.
Grace se llevó un esqueje de mi jardín para plantarlo en el suyo.

brote

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il botanico ha studiato gli effetti del prodotto chimico sullo sviluppo dei germogli delle piante.

brote

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Dagli otto semi stanno crescendo cinque germogli.
De las ocho semillas obtuvimos cinco brotes.

brote

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A primavera i rami degli alberi sono pieni di germogli.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Al florecer salieron brotes.

tallo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

brote

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il giardiniere fu felice di vedere i nuovi germogli apparire in primavera.
El jardinero se alegró de ver cómo crecían nuevos brotes con la llegada de la primavera.

brote

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Se volete un singolo tronco verticale tagliate tutti i rami.
Tienes que podar todos los brotes si quieres un único tronco vertical.

ojo

(germoglio delle patate)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Devi pelare le patate e rimuovere anche gli occhi.
Tienes que pelar las papas y también quitarle todos los ojos.

florecer

verbo intransitivo (botanica)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

brotar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I miei fagioli hanno germogliato dopo pochi giorni perché faceva caldo.
Las judías han brotado en unos pocos días porque ha hecho calor.

germinar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Le piantine stavano finalmente germogliando.
Las semillas al fin empezaban a germinar.

germinar

verbo intransitivo (plantas, brotar)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
I semi dovrebbero germogliare in 21 giorni.
Las semillas deben germinar en 21 días.

surgir

verbo intransitivo (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
A Lacey cominciava a spuntare un'idea.
En la mente de Lacey empezó a surgir una idea.

brotar

verbo intransitivo (figurato) (figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Le nuove case sembravano spuntare dappertutto in quei giorni.
Parece que, a día de hoy, las casas brotan de cualquier sitio.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de germoglio en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.