Ruso
¿Qué significa гидротехника en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra гидротехника en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar гидротехника en Ruso.
La palabra гидротехника en Ruso significa ingeniería de los recursos hídricos, ingeniería hidráulica. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra гидротехника
ingeniería de los recursos hídricosсуществительное женского рода |
ingeniería hidráulicaсуществительное женского рода В то же время он внимательно следил за развитием гидротехники. Al mismo tiempo se mantuvo muy al tanto de las innovaciones en ingeniería hidráulica. |
Ver más ejemplos
Он оказался одним из давнейших русских инженеров, из крупнейших гидротехников и гидрографов. Resultó ser de los más antiguos ingenieros rusos, de los más importantes hidrotécnicos e hidrógrafos. |
Гражданский инженер-гидротехник (С # месяцев Ingeniero civil especialista en agua ( # meses |
Их отец Ясир работал гидротехником в местном муниципалитете. Su padre, Yasir, trabajaba para la administración local como ingeniero de tratamiento de aguas. |
должности инженера-гидротехника (С‐3) для выполнения поставленных перед полевыми операциями задач, связанных с инженерно-техническим обслуживанием сети водоснабжения с учетом сохраняющихся потребностей в таких экспертных услугах и важности планирования запасов, снабжения и обработки воды, методов оценки и утилизации и необходимых природоохранных мероприятий (A/65/761, пункт 319); Se propone mantener una plaza de Ingeniero Hidráulico (P-3) para encargarse de políticas de ingeniería en relación con el suministro de agua en las operaciones sobre el terreno, habida cuenta de la necesidad actual de contar con esa función y la importancia de planificar la disponibilidad, el suministro y el tratamiento del agua, y de evaluar las técnicas de reposición de los recursos y las medidas ambientales que se requieren (A/65/761, párr. 319); |
Гидротехник Ingeniero hidráulico |
Инженер-гидротехник, инженер-эколог, гидрогеолог Ingeniero Hidráulico, Ingeniero Ambiental, Hidrogeólogo |
Координационное бюро ГПД в сотрудничестве с Международным институтом по вопросам инфраструктурного строительства, гидротехники и энвироники и Отделом технологии, промышленности и экономики ЮНЕП организовало в Делфте, Нидерланды # октября # года двухдневный семинар по вопросу о добровольных инициативах в области охраны водных ресурсов в качестве инструмента осуществления ГПД Además, aprovechando las oportunidades de divulgación que proporciona la Internet, el Programa ha establecido un sitio en la Web para facilitar la difusión de información en los países insulares del Pacífico. Este sitio contiene todas las publicaciones del Programa, legislación genérica, información para entrar en contacto con las administraciones marítimas y las escuelas navales de la región e información sobre el sector marítimo y los marinos de la región |
Инженер-гидротехник Ingeniero Hidráulico |
Гражданский инженер-гидротехник (С‐3, 9 месяцев) Ingeniero civil especialista en agua (9 meses, P-3) |
С учетом принципиально важного значения выполняемых функций предлагается преобразовать должность временного сотрудника общего назначения на уровне С‐3 для создания должности инженера-гидротехника, который будет отвечать за выполнение поставленных перед полевыми операциями задач, связанных с инженерно-техническим обслуживанием сетей водоснабжения, и выполнять функции координатора по экологически безопасному водоснабжению и санитарному обслуживанию для Группы по вопросам политики в Инженерной секции. Dado el carácter esencial de esa función, se propone convertir una plaza de personal temporario general de la categoría P-3 para establecer un puesto de Ingeniero Hidrólogo cuyo titular se encargará de llevar a cabo todas las tareas de ingeniería relacionadas con las políticas de gestión de los recursos hídricos en las operaciones sobre el terreno y de coordinar las cuestiones ambientales relacionadas con el agua y el saneamiento en la Dependencia de Políticas de la Sección de Servicios Técnicos. |
Я не могу отвечать за гидротехнику, когда целый район Восторга закрыт для меня! No puedo ser responsable de la ingeniería hidráulica si todo un sector de la ciudad está vedado para mí. |
постом гражданского инженера-гидротехника (С‐3), сохраняемым на 12 месяцев для оказания поддержки в области планирования водоснабжения в ЮНАМИД, МИНУРКАТ и потенциальной миссии в Сомали (см. A/63/767, пункты 339–340); Mantenimiento de un puesto de ingeniero civil especialista en agua de categoría P-3 (12 meses) para prestar apoyo en materia de planificación a la UNAMID, la MINURCAT y la posible misión en Somalia (véase A/63/767, párrs. 339 y 340) |
Число женщин, ежегодно получающих университетский диплом инженеров-гидротехников, является весьма ограниченным. Es muy reducido el número de mujeres que anualmente obtienen título universitario en ingeniería civil hidráulica. |
В то же время он внимательно следил за развитием гидротехники. Al mismo tiempo se mantuvo muy al tanto de las innovaciones en ingeniería hidráulica. |
• постом гражданского инженера-гидротехника (С # ), сохраняемым на # месяцев для оказания поддержки в области планирования водоснабжения в ЮНАМИД, МИНУРКАТ и потенциальной миссии в Сомали (см # пункты • Mantenimiento de un puesto de ingeniero civil especialista en agua de categoría # ( # meses) para prestar apoyo en materia de planificación a la UNAMID, la MINURCAT y la posible misión en Somalia (véase # párrs # y |
Консультативный комитет рекомендует утвердить продолжение финансирования по статье временного персонала общего назначения 3 внештатных должностей сотрудника по управлению имуществом (С‐3), инженера-гидротехника (С‐3) и сотрудника по оценке местности (С‐3). La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la continuación de la financiación de las 3 plazas de personal temporario general para un Oficial de Administración de Bienes (P-3), un Ingeniero Hidráulico (P-3) y un Analista de Fronteras (P-3). |
предлагается учредить должность инженера-гидротехника (С‐3) для выполнения поставленных перед полевыми операциями задач, связанных с инженерно-техническим обслуживанием сети водоснабжения, и выполнения функций координатора по водоснабжению и санитарному обслуживанию с учетом сохраняющихся потребностей в таких экспертных услугах и важности обеспечения наличия, поставок и обработки воды, оценки методов повторного использования воды и проведения необходимых природоохранных мероприятий (см. A/64/697, пункты 259–261). Un puesto de Ingeniero Hidrólogo (P-3), cuyo titular se encargaría de llevar a cabo las tareas de ingeniería relacionadas con las políticas de gestión de aguas en las operaciones sobre el terreno y de coordinar las cuestiones relacionadas con el abastecimiento de agua y el saneamiento, habida cuenta de la necesidad que existe actualmente de esos conocimientos y la importancia de planificar la disponibilidad, el suministro y el tratamiento del agua, las evaluaciones, las técnicas de captación y la adopción de medidas ambientales (véase A/64/697, párrs. 259 a 261). |
Мистер И откомандирует меня в Союз гидротехников, мне будет платить мистер И, а ему — Арни. El señor Yee me cede al Sindicato de Fontaneros; Arnie le paga al señor Yee y él me paga a mí. |
В рамках регулярного сотрудничества между ЮНЕСКО и Организацией Лиги арабских государств по вопросам образования, культуры и науки в арабском регионе было совместно организовано несколько совещаний и семинаров по таким темам, как охрана подземных вод, биосферные заповедники и устойчивое развитие, гидрология, гидротехника и речные бассейны, дистанционное зондирование и приспособление географических информационных систем и наблюдение, а также опустынивание En el marco de la cooperación en curso entre la UNESCO y la Organización de la Liga Árabe para la Educación, la Cultura y la Ciencia, se han organizado conjuntamente varias reuniones y seminarios en la región árabe en torno a temas como la protección de las aguas subterráneas, las reservas de la biosfera y el desarrollo sostenible, la hidrología, la ingeniería hidráulica y las cuencas fluviales, la teleobservación y los sistemas de información geográfica y la desertificación |
• одна должность гражданского инженера-гидротехника (С # на # месячный период • Un ingeniero civil ( # ) especializado en agua ( # meses |
Кроме того, Куба имеет честь сообщить, что учащимся из Западной Сахары, которые закончат упомянутый курс подготовки для поступления в университет на острове Хувентуд, будут предоставлены 14 дополнительных стипендий, что не скажется на числе учащихся, которые распределяются по следующим специальностям и степеням: «Учитель» (лиценциат естествознания) — 1; «Учитель» (учитель начальных классов) — 1; «Учитель» (специалист по дошкольному образованию) — 1; «Бухгалтер» (со среднетехническим образованием) — 1; «Агроном» (со среднетехническим образованием) — 2; лиценциат химии — 1; лиценциат биологии — 1; лиценциат математики — 1; «Инженер-механик» — 1; «Гидротехник» — 1; «Ветеринар» — 1; «Специалист по системам связи» — 1; и «Специалист по производству продуктов питания» — 1. Se otorgarán además 14 becas para estudiantes saharauis que culminen este curso los estudios preuniversitarios en la Isla de la Juventud, lo que no altera el número total de estudiantes, distribuidos de la siguiente forma: pedagogía (licenciatura en ciencias naturales): 1; pedagogía (especialidad en educación primaria): 1; pedagogía (especialidad en educación preescolar): 1; técnico medio en contabilidad: 1; técnico medio en agronomía: 2; licenciatura en química: 1; licenciatura en biología: 1; licenciatura en matemáticas: 1; ingeniería mecánica: 1; ingeniería hidráulica: 1; medicina veterinaria: 1; ingeniería en telecomunicaciones: 1; e ingeniería en alimentos: 1. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de гидротехника en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.