¿Qué significa immersione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra immersione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar immersione en Italiano.

La palabra immersione en Italiano significa inmersión, inmersión, inmersión, calado, salto, sumersión, sumersión, buceo, remojo, sumergir, buceo, inundación, buceo, remojo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra immersione

inmersión

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'imbarcazione venne a galla dopo un'immersione di tre ore.
El submarino salió a flote luego de tres horas de inmersión.

inmersión

sostantivo femminile (figurato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'immersione nello studio ha distrutto la mia vita sociale.
Mi inmersión en mis estudios me ha quitado la vida social.

inmersión

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
In quali chiese è ancora praticato il battesimo per immersione?
¿Qué iglesias practican todavía el bautismo por inmersión?

calado

(nautica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il pescaggio della barca misura 1,9 metri.
El calado del barco medía 1,9 metros.

salto

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La squadra olimpica inglese ha vinto il bronzo nelle gare di immersione.
El equipo olímpico británico ganó el bronce en salto.

sumersión

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'immersione in acqua delle noci le rende facili da digerire.

sumersión

sostantivo femminile (in acqua)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

buceo

(sport)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Volevamo fare qualche immersione ma non potevamo permetterci di noleggiare l'attrezzatura.
Queríamos hacer buceo pero no teníamos para pagar el alquiler del equipo.

remojo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Después de poner en remojo los champiñones, agréguelos al caldo.

sumergir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
No sumergir a otros es una de las reglas de la piscina.

buceo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Fare immersioni è abbastanza sicuro se si segue la procedura corretta.
El buceo es seguro si sigues los procedimientos adecuados.

inundación

sostantivo femminile (psicoterapia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Lo psicologo usò la terapia dell'immersione per combattere l'ansia di Paul.
El psicólogo se valió de la inundación para tratar de que Paul superara su ansiedad.

buceo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'azienda turistica organizza un'immersione domani.
La compañía de viajes está organizando un buceo para mañana.

remojo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Quella padella deve essere lasciata in ammollo, prima di provare a lavarla.
La sartén necesita remojo antes de lavarla.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de immersione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.