¿Qué significa infelice en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra infelice en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar infelice en Italiano.

La palabra infelice en Italiano significa desdichado/a, poco feliz, inapropiado/a, desafortunado/a, triste, triste, sufrido, sufrida, triste, persona digna de lástima, desafortunado/a, infeliz, desafortunado/a, patético/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra infelice

desdichado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

poco feliz

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

inapropiado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Harry ha fatto un inappropriato riferimento all'abitudine del capo di andarsene presto il venerdì, non penso che sarà molto ben visto al lavoro d'ora in poi.

Henry hizo un comentario inapropiado sobre la costumbre del jefe de escabullirse pronto los viernes; no creo que vaya a ser muy popular en el trabajo a partir de ahora.

desafortunado/a

aggettivo (acción)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

L'infelice erroraccio di Jeremy gli è costato il lavoro.

La desafortunada metedura de pata de Jeremy le costó su trabajo.

triste

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

triste

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

sufrido, sufrida

(figurato: sventurato)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

triste

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Erin si sentiva infelice dopo aver mentito alla sua amica.

Erin se sintió deprimida tras mentirle a su amiga.

persona digna de lástima

sostantivo maschile

desafortunado/a

aggettivo (malo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il ministro tenne un discorso infelice che non fu accolto bene dal pubblico.

El ministro dio un discurso desafortunado, que no fue bien recibido por el público.

infeliz

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La coppia viveva in circostanze infelici, avevano entrambi perso il lavoro e non avevano molti soldi.

La pareja vivía en infelices circunstancias; los dos habían perdido el trabajo y el dinero escaseaba.

desafortunado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Cansada de todas las novedades desafortunadas que su amigo publicaba en redes sociales, Tania dejó de seguirlo.

patético/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sei così ridicolo con quelle bandane e i pantaloni a zampa di elefante!

¡Qué patético, con esos pantalones acampanados y esas vinchas! ¿Prefieres hacer la tarea a ir a una fiesta? Qué patético.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de infelice en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.