¿Qué significa instruir en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra instruir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar instruir en Portugués.
La palabra instruir en Portugués significa enseñar algo a alguien, enseñar a, enseñar algo a alguien, decirle a alguien algo, disciplinar a, edificar, educar a, guiar a alguien en cuanto a, educar a, enseñar a, educar, dar instrucciones a, educar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra instruir
enseñar algo a alguienverbo transitivo (mostrar, ensinar algo a alguém) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
enseñar a(educar alguém) Dan consiguió trabajo enseñando a niños de quinto grado en la escuela local. |
enseñar algo a alguienverbo transitivo (explicar a alguém como fazer algo) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Carlos enseñó a Ben a instalar su nuevo lavabo. |
decirle a alguien algoverbo transitivo (orden) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) El profesor de deportes dijo a sus alumnos que se sentasen. |
disciplinar a
Os pais preferem instruir os filhos com elogios e estímulo em vez de punições. Los padres prefieren disciplinar a sus hijos con elogios y estímulos antes que con castigos. |
edificar(educar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El texto sirve para edificar a los eruditos sobre el Budismo. |
educar averbo transitivo Deben educar al público antes de que puedan votar sobre este tema. |
guiar a alguien en cuanto a
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) El entrenador la guió en cuanto a la mejor manera de levantar pesas. |
educar averbo transitivo Debería haber más fondos disponibles para educar a los jóvenes. |
enseñar averbo transitivo Quem vai educar as crianças a cuidar direito de seus livros didáticos? ¿Quién va a enseñarles a los niños el correcto cuidado de sus libros de texto? |
educarverbo transitivo (proporcionar educação) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O estado educa todas as crianças de até 16 anos. El estado educa a todos los chicos hasta los 16 años. |
dar instrucciones averbo transitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) O supervisor estava orientando um estagiário quanto à operação do equipamento. El supervisor daba instrucciones al aprendiz para operar la máquina. |
educarverbo transitivo (receber educação, instrução) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ela foi educada em uma das melhores instituições do país. Ella fue educada en uno de las mejores instituciones educativas de la nación. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de instruir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de instruir
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.