¿Qué significa Иоганн Штраус en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Иоганн Штраус en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Иоганн Штраус en Ruso.
La palabra Иоганн Штраус en Ruso significa Johann Strauss. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Иоганн Штраус
Johann Straussnoun (Штраус, Иоганн (отец) Иоганн Штраус, отнюдь не ваш покорный слуга. Mi nombre es Johann Strauss y ya no soy su humilde siervo. |
Ver más ejemplos
Премьера состоялась 17 ноября 1915 года в «Иоганн Штраус театре», Вена. Se estrenó el 17 de noviembre de 1915 en el Johann Strauss Theater en Viena, Austria. |
Романо замедлил шаг и указал на табличку, из которой явствовало, что здесь некогда жил Иоганн Штраус. Romano aflojó el paso y señaló con el dedo el cartel que indicaba que una vez fue el hogar de Johann Strauss. |
Но вот настал 1845 год, и Вена познакомилась с бессмертными мелодиями Иоганна Штрауса. EN 1845, LLEGÓ JOHANN STRAUSS, Y SUS MELODÍAS INMORTALES... |
Майлз Дэвис уступил место сборнику вальсов Иоганна Штрауса. Miles Davis dio paso a una recopilación de valses de Johann Strauss. |
Студенческий оркестр играл Иоганна Штрауса. La orquesta del college estaba tocando Strauss. |
Он рассказывал мне об Иоганне Штраусе, о том, как он создавал свои вальсы, которые позже стали известными во всем мире. El me explicó todo acerca de Johan Strauss, y la manera en la que él creó los waltzes que lo hizo tan famoso en el mundo. |
Когда в 1867 году Иоганн Штраус-сын сочинил вальс «На прекрасном голубом Дунае», воды реки, по-видимому, безупречно отражали голубое, залитое солнцем небо. Cuando Johann Strauss, hijo, compuso en 1867 el vals El Danubio azul, parece que las aguas reflejaban fielmente el azul del cielo iluminado por el sol. |
В 1943 г. стал концертмейстером Нью-Йоркской городской оперы, а через год он уже дебютировал в качестве дирижёра в опере «Цыганский барон» Иоганна Штрауса. En 1943 se empleó como repetidor en la recién creada New York City Opera, y al año siguiente debutó como director de orquesta en la misma compañía, con Der Zigeunerbaron. |
— Интересно, сколько домов Иоганна Штрауса рассеяно по всему городу? —Me pregunto cuántas casas de Johann Strauss hay repartidas por toda Viena. |
Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен и Иоганн Штраус-младший, в частности, были связаны с городом. Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven y Johann Strauss, Jr., entre otros, estuvieron en la ciudad. |
– Иоганн Штраус! – ответил кот. – И пусть меня повесят сегодня вечером, если где-нибудь еще есть такой оркестр. ¡Que me cuelguen de una liana en un bosque tropical si ha habido en otro baile una orquesta como ésta! |
Иоганн Штраус, отнюдь не ваш покорный слуга. Mi nombre es Johann Strauss y ya no soy su humilde siervo. |
Композиторы: Моцарт, Гайдн, Равель, Иоганн Штраус (!). Músicos: Mozart, Haydn, Ravel, Johann Strauss (!). |
Быть супругой Иоганна Штрауса непросто. Ser la esposa de Johann Strauss no es poca cosa. |
Повсюду чувствуется присутствие воспоминаний о короле вальса - Иоганне Штраусе. Картину этого необычного города также составляют здания современной архитектуры и шумные торговые улицы. Nuestros apartamentos están situados muy central. Desde cada uno de nuestros apartamentos se puede llegar andando o con el metro en pocos minutos al centro y a las atraciones como el Prater o la catedral Stephansdom. |
В здании филармонии также размещено библиотека Общества любителей музыки, которая является одной из главных музыкальных коллекций в мире и первых изданий всех великих композиторов, побывавших в Вене, от Моцарта, Бетховена и Гайдна до Малера, Иоганна Штрауса, Рихарда Штрауса или Альбана Берга. Además, contiene el archivo y biblioteca de la Gesellschaft der Musikfreunde, que es una de las principales colecciones musicales del mundo, con manuscritos y primeras ediciones de todos los grandes compositores que han pasado por Viena, desde Mozart, Beethoven y Haydn hasta Mahler, Johann Strauss, Richard Strauss o Alban Berg. |
Маленький Иоганн (мышонок Джерри) любил музыку Штрауса, и когда он играл на рояле, мышонок танцевал. El pequeño Johann adoraba las melodías de Strauss, y siempre que el músico tocaba en su piano, el ratón se veía hipnotizado y comenzaba a bailar. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Иоганн Штраус en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.