¿Qué significa кускус en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra кускус en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar кускус en Ruso.
La palabra кускус en Ruso significa cuscús, Cuscús. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra кускус
cuscúsnoun И если ты подашь кускус, его не будут есть? ¿Y si usted sirve cuscús, no van a comer? |
Cuscús(Plato en base a sémola de trigo) И если ты подашь кускус, его не будут есть? ¿Y si usted sirve cuscús, no van a comer? |
Ver más ejemplos
Тот предлагает им кускус из кролика. El hombre les ofrece cuscús de conejo. |
А потом мы будем есть ближневосточный кускус. Luego comeremos Cuscús del Jardín del Edén. |
Менее известный коренной обитатель Австралии — самый большой из летучих кускусов — так же, как коала, придерживается строгой диеты из эвкалиптовых листьев. El estricto régimen alimentario del koala también lo sigue otro nativo australiano menos conocido: el mayor de los falangeros planeadores. |
" Вот несколько изветных фактов о кускус: " Aquí tienes un hecho acerca del cuscús. |
Кроме человека, у кускуса мало врагов. El cuscús tiene pocos enemigos, aparte del hombre. |
Хороший кускус? ¿Está bueno el cuscús? |
Пойдемте, господа, нас ждет кускус. Vamos, señores, el cuscús nos espera. |
Только сказал про сладости, которые собирался подать после кускуса, – хорошо бы их съели. Sólo mencioné las delicias previstas para después del cuscús; tenían que probarlas. |
– Я иду в душ, а потом приготовим вместе какой-нибудь кускус и спокойно поедим, хорошо? —Tomaré una ducha y nos zamparemos el cuscús de la calma, ¿de acuerdo? |
Сегодня вторжение людей в естественную среду обитания кускуса — влажные тропические леса — и, кроме того, обработка земель, горная промышленность, туризм и так далее, угрожают его существованию. Actualmente, la intrusión del hombre en la pluviselva —hábitat natural del cuscús— mediante la explotación de tierras, la minería, el turismo y demás, está poniendo en peligro su supervivencia. |
– Значит, если ты пригласишь меня в гости, кускус ты подавать не будешь? —Entonces, si me invitaras a cenar, ¿no me servirías cuscús? |
Постойте, а в салате с кускусом тоже были стимуляторы? Un momento, ¿el cuscús también llevaba estimulantes? |
Кто хочет открыть для себя кускус? ¿Quién quiere redescubrir el cuscús? |
Кускус относится к тем необычным животным, которые водятся только на острове Новая Гвинея, на севере Австралии и на прилежащих островах. El cuscús es uno de esos animales poco corrientes que solo se encuentran en la isla de Nueva Guinea, el norte de Australia y otras islas cercanas. |
А у меня тут кускус! ¡ Y yo tengo couscous! |
– И наконец на столе на огромном подносе из меди появился кускус нежного и варварского вкуса. —Finalmente nos han servido, sobre una inmensa fuente de cobre, el kuskus de sabor bárbaro y delicado. |
В своей естественной среде кускус питается главным образом листьями, почками и плодами с тонкой кожицей, а также маленькими птицами и насекомыми. En su hábitat natural, el cuscús subsiste principalmente de hojas, brotes y frutas de piel blanda, aunque también se alimenta de pájaros pequeños e insectos. |
Результат: валовая эксплуатационная прибыль компании UGIC Bamenyam, специализирующейся на продаже чипсов из маниоки, увеличилась с 961 500 до 2 930 000 франков КФА, а компании GIC FEDDIM, специализирующейся на переработке и производстве крахмала, муки и кускуса, до 2 641 200 франков КФА. Como resultado de todas estas medidas, el margen bruto de explotación pasó de 961.500 francos CFA a 2.930.000 francos CFA para la Unión de Grupos de Iniciativa Común de Bamenyam, especializada en la venta de láminas de mandioca y a 2.641.200 francos CFA para el Grupo de Iniciativa Común FEDDIM, especializado en la transformación y la producción de almidón, harina y cuscús. |
А Тиссеран не задумываясь заказывает королевский кускус и бутылку «сиди-брахима». Tisserand, sin vacilar, pide un couscous real y una botella de Sidi Brahim. |
Я вытащила банку, на которой написано нут и пакетик с чем-то, что называется кускус. Saco una lata con una etiqueta que reza «garbanzos» y un saquito de algo llamado cuscús. |
Мы здоровы, едим кускус почти каждый день. No estamos enfermas, y comemos cuscús casi todos los días. |
Его мохнатые, округлые черты, любознательный пристальный взгляд и медленные и осторожные движения — все это делает кускуса прелестным домашним животным. Sus formas redondeadas, su piel lanuda, su constante y curiosa mirada y sus movimientos lentos y deliberados le convierten en un encantador animal de compañía. |
Клер поморщилась: — Стоит человеку приехать в Париж, он всегда обязательно идет в Латинский квартал есть кускус. —Cuando alguien viene a París —dijo— tiene que ir al Barrio Latino a comer cuscús. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de кускус en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.