¿Qué significa levantar-se en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra levantar-se en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar levantar-se en Portugués.

La palabra levantar-se en Portugués significa ponerse de pie, elevarse, ponerse de pie, ponerse en pie, pararse, levantarse, levantarse, levantarse, levantarse, surgir, despertarse, despertarse, levantar hacia adelante, salir, levantarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra levantar-se

ponerse de pie

verbo pronominal/reflexivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Por favor, levantem-se para o hino nacional.
Por favor, pónganse de pie para entonar el himno nacional.

elevarse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
O sol da manhã gentilmente convence as flores a se levantarem para cumprimentá-lo.
El sol de la mañana hace que las flores se eleven hacia él.

ponerse de pie, ponerse en pie

verbo pronominal/reflexivo

Levante-se dessa cadeira imediatamente e me ajude.
No te quedes ahí sentado mirándome: ¡ponte de pie y ayúdame!

pararse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
As plantas estavam murchas, mas logo se levantaram quando Karen as regou.

levantarse

verbo pronominal/reflexivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

levantarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Levante-se, princesa adormecida!
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tienes que pararte para probarte el vestido. ¡No te lo vas a medir ahí sentada!

levantarse

verbo pronominal/reflexivo (sair da cama)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Me levanté a las 7 de la mañana para hacer café.

levantarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
É meio-dia e Eugene ainda não se levantou.
Es mediodía y Eugene todavía no se ha levantado.

surgir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Não antecipamos que surja algum problema.
No esperamos que surja ningún problema.

despertarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Acordo todo dia às seis horas.
Me despierto todos los días a las seis de la mañana.

despertarse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Os caçadores acordam com o nascer do sol.
Los cazadores se despiertan al amanecer.

levantar hacia adelante

verbo pronominal/reflexivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

salir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
El sol sale a las 6:32 esta mañana.

levantarse

verbo pronominal/reflexivo (em oposição)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Los manifestantes se levantarán en oposición si esta ley pasa.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de levantar-se en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.