¿Qué significa malato en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra malato en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar malato en Italiano.

La palabra malato en Italiano significa enfermo, enferma, enfermo/a, enfermo/a, enfermo/a, corrupto/a, enfermo/a, enfermo/a, enfermo/a, mal, poco sano, patológico/a, paciente, caso perdido, bilioso/a, estar en cama. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra malato

enfermo, enferma

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Il compito dell'infermiere è prendersi cura dei malati.

El trabajo de una enfermera es cuidar a los enfermos.

enfermo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Damion aiuta i malati e gli anziani consegnando loro alimenti e medicinali.

Damion ayuda a las personas mayores y enfermas entregándoles sus compras de comestibles y de medicamentos recetados.

enfermo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

No puedo ir a la oficina hoy. Estoy enfermo.

enfermo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I medici dicono che è troppo malato per prendere l'aereo.

Los médicos dicen que está demasiado enfermo para volar.

corrupto/a

(figurato: deviato, depravato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Secondo i critici, questo film violento è il prodotto di una mente malata.

enfermo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ha il cuore malato.

Él está mal del corazón.

enfermo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Dan era così ammalato che ha dovuto andare in ospedale.

Dan estaba tan enfermo que necesitaba ir al hospital.

enfermo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Gli alberi sembravano improvvisamente malati, come se un fungo li avesse attaccati.

Los árboles parecían enfermos como si tuvieran un hongo.

mal

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Jenny se sentía mal y salió del trabajo antes de lo normal.

poco sano

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

patológico/a

(figurato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Martin se lava las manos de modo patológico.

paciente

sostantivo maschile

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

È malato di depressione cronica.

Es un paciente crónico de depresión.

caso perdido

(specifico) (coloquial)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

El país era el caso perdido de Europa.

bilioso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

estar en cama

(por enfermedad)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Está en cama con gripe y no puede venir a la fiesta.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de malato en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de malato

¿Qué significa curare en Italiano?