¿Qué significa manso en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra manso en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar manso en Portugués.

La palabra manso en Portugués significa amable, domesticado/a, soso/a, humilde, bonito/a, borregos, manso/a, moderado/a, calmado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra manso

amable

(pessoa)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Fred era uma alma gentil que todo mundo amava.
Fred era un ser amable y todos los querían.

domesticado/a

adjetivo (animal) (literal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Harry mantém um rato domesticado como animal de estimação.
Harry tiene una rata domesticada por mascota.

soso/a

adjetivo (figurado: pessoa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O novo cara no trabalho parece um pouco dócil.
El tipo nuevo del trabajo parece un poco soso.

humilde

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La humilde recepcionista tenía miedo a expresarse.

bonito/a

(informal, figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ele falou manso com a irmã para que ela o ajudasse com a lição de casa.
Le endulzó el oído a su hermana para que lo ayudara con su tarea.

borregos

adjetivo (figurado, despectivo)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
O povo neste estado é muito manso, seguindo cegamente o que o governador diz.
En este estado son todos borregos, siguen ciegamente cualquier cosa que diga el gobernador.

manso/a

adjetivo (animal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Los osos no son mansos por naturaleza y pueden ser peligrosos.

moderado/a

adjetivo (sem força, esporte)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
El bateador pegó a la pelota de forma moderada.

calmado

adjetivo (água: sem ondas) (agua)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O mar parecia manso e parado naquele dia.
El mar lucía calmado y sereno ese día.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de manso en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.