¿Qué significa mistook en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra mistook en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mistook en Inglés.

La palabra mistook en Inglés significa error, equivocarse, confundir, confundir, malinterpretar, sin lugar a dudas, por error, error administrativo, cometer un error, te lo aseguro, creeme, error de hecho, error de derecho, error mío, error ortográfico, error de dedo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mistook

error

noun (error)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I'm sorry but I made a mistake. The correct number is four.
Lo siento pero cometí un error, el número correcto es cuatro.

equivocarse

noun (wrong act or decision)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
I should have given him the job: I made a mistake there.
Debí darle el trabajo: me equivoqué.

confundir

transitive verb (identify wrongly)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I didn't recognize her voice and mistook her for Jenny.
No reconocí su voz y la confundí con Jenny.

confundir

transitive verb (choose wrongly)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I mistook the car for a newer model and paid too much for it.
Confundí el carro con un modelo más nuevo y pagué demasiado por él.

malinterpretar

transitive verb (misunderstand)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He mistook her remarks as being in favour of the change.
Malinterpretó sus comentarios creyendo que estaba a favor del cambio.

sin lugar a dudas

expression (informal (for certain)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

por error

adverb (accidentally, not on purpose)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
By mistake, I gave him your phone number instead of mine!
Le di tu número de teléfono en vez del mío accidentalmente.

error administrativo

noun (administrative error)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Due to a clerical mistake, the client was charged twice.
Debido a un error administrativo le cargaron dos veces la misma cantidad.

cometer un error

verbal expression (commit an error)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Don't be afraid to make a mistake.
No tengas miedo de equivocarte.

te lo aseguro, creeme

interjection (believe me, let me assure you)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Make no mistake, their relationship won't last - he's too young for her!
No te engañes, su relación no va a durar, ¡él es muy joven para ella!

error de hecho

noun (law: error negating intent)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

error de derecho

noun (law: error in understanding)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

error mío

interjection (admitting an error)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

error ortográfico

noun (error in writing a word)

error de dedo

noun (typo, typographical error) (coloquial)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mistook en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.