¿Qué significa modelling en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra modelling en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar modelling en Inglés.

La palabra modelling en Inglés significa modelo, ejemplo, modelo, modelo, modelo, ser modelo, en miniatura, modelo, maqueta, prototipo, modelo, modelo, demostrar, exponer, modelar, copiar de, moldear algo en base a, modelaje, modelado, modelado, de modelaje, modelo 3D, modelo en 3D, modelo de negocios, modelo predeterminado, modelo, modelo glamour, modelo de regresión logística, ley modelo, coche en miniatura, coche a escala, niño modelo, maquetista, Código Penal Modelo, Reglas Modelo de Conducta Profesional, modelo de desnudo, ejemplo, modelo a escala, modelo de utilidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra modelling

modelo

noun (example, [sth] to be copied)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

This is the model. You should make the rest to look like this one.

Este es el modelo. Deberías hacer que el resto se parezca a él.

ejemplo

noun (figurative (ideal example)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

He was considered to be a model for all fathers - doing everything that a good father should do.

Era considerado un ejemplo para todos los padres, hacía todo lo que un padre debe hacer.

modelo

noun (fashion model)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

She is a model, and often works in Milan.

Es top model y trabaja con frecuencia en Milán.

modelo

noun (type of car)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The car's make is a Ford, and the model is Mustang.

Este coche es de la marca Ford, el tipo es Mustang.

modelo

adjective (figurative (ideal)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

She has always been a model daughter. We could not have hoped for better.

Siempre ha sido una hija ejemplar. No podíamos haber tenido más suerte con ella.

ser modelo

intransitive verb (be a fashion model)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

She modelled professionally for three years.

Hace tres años que modela profesionalmente.

en miniatura

adjective (miniature)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

He gave his son a model train for his birthday.

Le regalo a su hijo un tren en miniatura por su cumpleaños.

modelo

noun ([sb] who poses for artists, etc.)

She worked as a nude model for art classes in college.

Trabajó como modelo de desnudo para las clases de arte de la universidad.

maqueta

noun (miniature)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The model showed what the apartment complex would look like if built.

La maqueta mostraba cómo sería el complejo de apartamentos si se construyese.

prototipo

noun (clothing design)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

This is a first model of the wedding dress.

Es un primer prototipo del vestido de novia.

modelo

noun (mathematical example)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The mathematician's mathematical model of stock market fluctuations made him millions.

El modelo matemático de las fluctuaciones bursátiles le ha hecho ganar millones al matemático.

modelo

noun (scientific or conceptual example)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

His model of the universe was complex with many equations.

Su modelo de universo era complejo y contenía muchas ecuaciones.

demostrar

transitive verb (demonstrate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

You should model the kind of behaviour you'd like your children to copy.

Deberías demostrar el tipo de comportamiento que quieres que tus hijos imiten.

exponer

transitive verb (display clothing)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Let's model this sweater on that mannequin.

Usemos este maniquí para mostrar este suéter.

modelar

transitive verb (form into a shape)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

She modelled the dough into the shape of a little man.

Modeló la pasta en forma de hombrecito.

copiar de

(copy)

I have modelled my work practices on those of my boss.

He copiado los hábitos de trabajo de mi jefe.

moldear algo en base a

(base on [sth] else)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

This amphitheatre was modelled on the Colosseum in Rome.

modelaje

noun (being a fashion model) (moda)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Chris has always wanted a career in modeling.

modelado

noun (3D graphic design)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Modeling done on computers has come a long way over the last decade.

modelado

adjective (sculpting material: pliable)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Angie used several different modeling materials in her preliminary sculpture.

de modelaje

noun as adjective (related to being a fashion model)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

She signed her first modeling contract aged 18.

modelo 3D

noun (abbreviation (maquette)

modelo en 3D

noun (abbreviation (computer simulation)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Una etapa importante en el proceso de diseño es la creación de un modelo en 3D del producto final.

modelo de negocios

noun (commercial plan)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

modelo predeterminado

noun (financial: identifies risk)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

modelo

noun (models designer clothes)

No es raro que le preguntes a una adolescente qué quiere ser, y te responda "modelo".

modelo glamour

noun (woman: poses for erotic photos)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

She worked as a glamour model before studying acting.

modelo de regresión logística

noun (method of calculating probability) (estadística)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ley modelo

noun (law: guide for legislation)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

coche en miniatura, coche a escala

noun (miniature or toy vehicle) (ES)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi hermano tiene una colección de coches en miniatura de los años 60 muy completa.

niño modelo

noun (child: well behaved)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

I was a model child. I got good grades and never gave my parents any trouble.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La etiqueta de "niño modelo" lo persiguió hasta entrada su adultez.

maquetista

noun ([sb] who makes 3D models)

Código Penal Modelo

noun (US (law: rules to standardize laws)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Reglas Modelo de Conducta Profesional

plural noun (US (law: ethics rules)

(nombre propio femenino plural: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, femenino plural (Antillas, Seychelles, Filipinas). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, usualmente es definido (las).)

modelo de desnudo

noun (poses naked)

Many new art students are embarrassed when the day comes for their nude model class.

Muchos estudiantes de arte se avergüenzan frente a los modelos que posan desnudos.

ejemplo

noun ([sb]: sets good example)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She's a very bad role model for those young girls who look up to her.

Ella es un muy mal modelo para las muchachas que la admiran.

modelo a escala

noun (copy: not actual size)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

modelo de utilidad

noun (patent)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de modelling en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de modelling

Palabras actualizadas de Inglés

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.