¿Qué significa nastro en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra nastro en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nastro en Italiano.
La palabra nastro en Italiano significa cinta, cinta, videocasete, moño, cinta, cinta, franja, cartucho, cinta de audio, orejera, cinta, tira, casete, reproductor de casetes, lazo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nastro
cinta(decoración) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Rachel legò un nastro alla sua coda di cavallo. Rachel ató una cinta en su cola de caballo. |
cintasostantivo maschile (macchine da scrivere) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Oliver premette i tasti ma non apparve nulla sul foglio: il nastro era finito. Oliver le pegaba a las teclas pero nada salía en el papel, se había acabado la cinta de la máquina de escribir. |
videocasetesostantivo maschile (video) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Uno degli svantaggi del nastro è che si può rovinare. Una de las desventajas del videocasete es que se puede deteriorar. |
moñosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
cinta
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il grembiule è legato sulla schiena con dei nastri. La scena del crimine era delimitata con del nastro. El delantal se ajusta con unas cintas por la espalda.
Acordonaron la escena del crimen con una cinta. |
cintasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Legò un nastro intorno al palo per aiutare le persone a trovare la festa. Ató una cinta alrededor del árbol para ayudar a la gente a encontrar el lugar de la fiesta. |
franjasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'abito ha un nastro increspato in vita. El vestido tiene una banda con volantes en la cintura. |
cartuchosostantivo maschile (macchina da scrivere) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Assicurati di caricare il nastro prima di digitare la lettera. |
cinta de audiosostantivo maschile (per registrazione) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
orejera
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cintasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il nastro dello spettacolo fu riposto con cura nel magazzino. La cinta del programa estaba guardada con mucho cuidado en un almacén. |
tira
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Strappa una striscia di carta. Arranca una tira de papel. |
casete
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le interviste sono state registrate in audiocassetta. |
reproductor de casetes
(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Dopo l'avvento di compact disc ed MP3 nessuno usa più i lettori di audiocassette. Desde la aparición de los CDs y los MP3s, ya nadie usa reproductores de casetes. |
lazosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dopo aver incartato il regalo, ci hanno messo un fiocco sopra. Después de envolver el regalo le pusieron un lazo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nastro en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de nastro
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.