¿Qué significa oi en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra oi en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar oi en Portugués.

La palabra oi en Portugués significa escutar, ouvir, escutar, ouvir, escutar, ouvir falar, ouvir, escutar, audição, entreouvir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra oi

escutar, ouvir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Oyó un estruendo en la cocina y fue a ver que había sucedido.
Ele escutou um barulho na cozinha e foi ver o que era.

escutar, ouvir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
¿Puedes oír el pitido del tren?
Você consegue escutar o apito do trem?

escutar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ella ya no puede oír bien y se esta quedando sorda.
Ela não consegue mais escutar bem e está ficando surda.

ouvir falar

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
¿Oíste que el señor Johnson murió?
Você ficou sabendo que o sr. Johnson morreu?

ouvir

verbo transitivo (Derecho)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La corte oirá su testimonio el martes.
O tribunal vai ouvir o depoimento dele na terça-feira.

escutar

(literário, poético)

audição

(capacidade de ouvir)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El oído de Tom empezó a fallar en su vejez.
A audição de Tom estava começando a piorar com a idade.

entreouvir

(por casualidad)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Escuché rumores de que Martha va a vender el auto.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de oi en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.