¿Qué significa porsi en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra porsi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar porsi en Italiano.
La palabra porsi en Italiano significa plantear, crear, generar, preguntar, disponerse a algo, colocar, posicionar, incorporar, ofrecer, tender algo, pasar, pasar, pasar, extender. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra porsi
plantear(formale: domande.) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Emily ha posto la domanda sul perché tutti dovevano obbedire a Paul. Emily planteó la pregunta de por qué todos debían obedecer a Paul. |
crear, generar(formale) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La aventura romántica de Jan con su jefa está empezando a crear problemas en la oficina. |
preguntarverbo transitivo o transitivo pronominale (domande) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Posso porti questa domanda: come si sono evoluti gli uccelli? Déjame preguntarte algo: ¿cómo evolucionaron las aves? |
disponerse a algoverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Isabelle ha disposto le stoviglie per la cena. |
colocar, posicionar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Prudence ha messo il vaso di fiori al centro del tavolo. // L'artista ha sistemato il suo modello nella posa esatta che desiderava dipingere. El artista colocó a su modelo en la pose exacta en que quería pintarlo. |
incorporarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Metteremo personale esperto nella squadra. Van a incorporar a la unidad trabajadores experimentados. |
ofrecerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
tender algoverbo transitivo o transitivo pronominale Ha porto la mano al cane per fargliela annusare. Él le tendió la mano al perro para que la oliera. |
pasarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Puoi passarmi il sale, per favore? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Le pasó la pluma a ella. |
pasar(passare) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Allunga il piatto del burro a tua sorella, per favore. Pasa el plato de la mantequilla a tu hermana, por favor. |
pasarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Puoi passarmi quel libro, per favore? ¿Me puedes pasar el libro, por favor? |
extenderverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il francese ha allungato la mano per stringere la mia. El francés extendió su mano para darle un apretón a la mía. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de porsi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de porsi
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.