¿Qué significa prezioso en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra prezioso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar prezioso en Italiano.

La palabra prezioso en Italiano significa valioso/a, costoso/a, valioso/a, apreciado/a, valioso/a, precioso/a, preferido/a, preciado/a, preciado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra prezioso

valioso/a, costoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quel vaso è estremamente prezioso.
El jarrón es extremadamente valioso (or: costoso).

valioso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Harold teneva tutti i suoi oggetti preziosi nella cassaforte.
Harold tenía todas sus posesiones valiosas en la caja fuerte.

apreciado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il prezioso cavallo ha vinto tutte le gare.
El apreciado caballo ganó todas las carreras en que participó.

valioso/a

aggettivo (figurato: importante)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I suoi preziosi contributi lo hanno reso un importante membro della squadra.
Sus valiosos aportes lo hicieron un miembro importante del equipo.

precioso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'attrice indossava una paroure con pietre preziose.
La actriz tenía un collar de piedras preciosas.

preferido/a

(figurato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Paul era il ragazzo d'oro in famiglia e suo fratello era geloso di lui.
Paul fue el niño preferido en su familia; su hermano estaba celoso de él.

preciado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il mio amato vaso antico si è rotto quando ho traslocato.
Cuando me mudé se rompió mi jarrón antiguo y valioso.

preciado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Sophie conservava dei cari ricordi del suo periodo a Parigi.
Sofía tenía recuerdos preciados del tiempo que pasó en París.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de prezioso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.